Other MTG cards illustrated by Austin Hsu
Love this artist's work? Discover every card illustrated by Austin Hsu in our collection. Browse their full Magic portfolio with super-sized art that shows off all the details.
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Voar
"Sabe como distinguir um explorador iniciante de um velho cabeça-dura? Veja qual dos dois confunde um enxame de vespas dentadas com o pôr do sol." — Chadir, o Navegador
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Raio de Calor causa X pontos de dano à criatura alvo.
"Com certeza houve um grito. Mas não estou certo de que havia uma boca." — Sachir, Casa Expedicionária de Akoum
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Fliegend Die Himmelsschwalbe kann nur fliegende Kreaturen blocken.
„Sie ernährt sich von Fischen. Und Jungsceadas. Und Sceadas. Eigentlich betrachtet sie so ziemlich alles in ihrer Flugbahn als Beute." —Amira, Himmelskapitänin von Thune
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
骨自体が同じでも、同じ骸骨に二度会うことはない。
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Solange der Lenkdrachensegler-Lehrling ausgerüstet ist, erhält er +1/+1 und Flugfähigkeit.
Die Lenkdrachensegler schwingen sich durch den Himmel und finden Wege für die Pilger, die ihnen am Boden folgen.
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Quand le Diable des forges arrive sur le champ de bataille, il inflige 1 blessure à une créature ciblée et 1 blessure à vous.
Les diables s'infiltrèrent dans les niveaux inférieurs de la Cathédrale de Thraben, endommageant des piliers de soutènement et mettant le feu à de précieuses archives.
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Grito de batalla. (Siempre que esta criatura ataque, cada otra criatura atacante obtiene +1/+0 hasta el final del turno.) Siempre que el Héroe de Fortaleza del Filo ataque, pon en el campo de batalla dos fichas de criatura Soldado blancas 1/1 giradas y atacando.
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Incanta creatura La creatura incantata prende +2/+2 e ha rapidità.
La pittura di guerra ricavata dal frutto di kolya acuisce i sensi e diminuisce la paura. Sfortunatamente, la paura di solito è ciò che ti tiene in vita.
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}：墓地からカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: Devora-almas Imolador recebe +1/+0 até o final do turno. ({R/P} pode ser pago com {R} ou 2 pontos de vida.)
"Somos gratos aos devora-almas por terem derretido os pecadores a fim de lembrar-nos de nossa própria insignificância." — Hino de gratidão dos súditos
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
Erstschlag Metallkunst — Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +3/+0, solange du drei oder mehr Artefakte kontrollierst.
„Solange in meinen Händen noch ein Schwert ist, gibt es noch Hoffnung für ein wieder gereinigtes Mirrodin."
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Volare (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature con volare o raggiungere.) La Sterna del Cielo può bloccare solo creature con volare.
I marinai credono che portino sventura, poiché instillano una falsa speranza di aver raggiunto la terra.
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}：漸増爆弾の上に蓄積カウンターを１個置く。 {T}, 漸増爆弾を生け贄に捧げる：点数で見たマナ・コストが漸増爆弾の上に置かれていた蓄積カウンターの数に等しい土地でない各パーマネントを破壊する。
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Vernichter 3 (Immer wenn diese Kreatur angreift, opfert der verteidigende Spieler drei bleibende Karten.) Ulamogs Wegbereiter kann nicht geblockt werden, außer von drei oder mehr Kreaturen.
Keine Gedanken außer an Hunger. Keine Strategie außer Zerstörung.
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Quando Diabo da Fornalha entra no campo de batalha, ele causa 1 ponto de dano à criatura alvo e 1 ponto de dano a você.
Os diabos se infiltraram nos níveis mais inferiores da Catedral de Thraben, criando fendas nos pilares de sustentação e ateando fogo a arquivos preciosos.
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Mientras el Aprendiz de velacometa esté equipado, obtiene +1/+1 y tiene la habilidad de volar.
Trazando líneas en el cielo, los navegantes de cometas crean mapas para que los peregrinos los sigan.
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Пока Начинающий Кайтсейлер снаряжен, он получает +1/+1 и имеет Полет.
Рассекая небо, кайтсейлеры чертят карты троп, по которым внизу пойдут пилигримы.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
Aunque puedas ver los mismos huesos, nunca verás el mismo esqueleto dos veces.
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Le Rayon de chaleur inflige X blessures à une créature ciblée.
« J'ai clairement entendu un cri. Mais je ne suis pas sûr d'avoir vu une bouche. » —Sachir, corps expéditionnaire d'Akoum
Wakedancer
(Eternal Masters)
Austin Hsu
陰鬱 ― 覚醒舞いが戦場に出たとき、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、黒の２/２のゾンビ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
それは古えの屍術の形式で、わずかなスカーブ師やグール呼びのみしか為しえない入神の巫術と儀式に踏み込んでいる。
Reassembling Skeleton
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置移回战场。
虽然都是同样的一组骨头，但你眼前不会出现两个同样的骷髅妖。
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl. Du kannst eine Karte aus deiner Hand, die kein Land ist und die einen Kartentyp mit dem Zauberspruch gemeinsam hat, wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.
„Erbärmlich. Ich zeig dir, wie das geht."
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: Pesca una carta, poi scarta una carta.
I tritoni non sempre sanno cosa cercano, ma sono sicuri quando lo trovano.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: Coloque um marcador de carga em Bomba de Catraca.{T}, Sacrifique Bomba de Catraca: Destrua cada permanente que não seja um terreno com custo de mana convertido igual ao número de marcadores de carga em Bomba de Catraca.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: положите один жетон заряда на Бомбу-Трещотку.{T}, пожертвуйте Бомбу-Трещотку: уничтожьте каждый не являющийся землей перманент с конвертированной мана-стоимостью, равной количеству жетонов заряда на Бомбе-Трещотке.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Attacco improvviso Metallurgia — Le creature che controlli prendono +3/+0 fintanto che controlli tre o più artefatti.
"Finché impugnerò una lama, ci sarà speranza di vedere di nuovo un Mirrodin puro."
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Annihilateur 3 (À chaque fois que cette créature attaque, le joueur défenseur sacrifie trois permanents.) Le Terrasseur d'Ulamog ne peut pas être bloqué excepté par trois créatures ou plus.
La faim comme seule pensée. La destruction comme seule stratégie.
Wakedancer
(Conspiracy)
Austin Hsu
陰鬱 ― 覚醒舞いが戦場に出たとき、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、黒の２/２のゾンビ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
それは古えの屍術の形式で、わずかなスカーブ師やグール呼びのみしか為しえない入神の巫術と儀式に踏み込んでいる。
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Raggiungere (Questa creatura può bloccare le creature con volare.)
Le creature aeree saggiamente evitano le regioni più buie di Guul Draz... motivo per cui i ragni lottatori vivono nei rari luoghi sfiorati dai raggi del sole.
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
Das Teufelsspiel fügt einem Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte zu. Rückblende {X}{R}{R}{R} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)
Die Hände eines Teufels ruhen nie.
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.)
Les créatures des airs évitent d'instinct les régions les plus sombres de Guul Draz — c'est probablement pourquoi les araignées accrocheuses tissent leurs toiles dans les rares lieux touchés par les rayons du soleil.
Reassembling Skeleton
(Duel Decks: Sorin vs. Tibalt)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」――死者の王、ザル・アシュール
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Vuela. Aterrizaje — Siempre que una tierra entre al campo de batalla bajo tu control, la Anguila jinete del viento obtiene +2/+2 hasta el final del turno.
"El mejor lugar para enganchar una es justo detrás de las agallas." —Rana Estelanube, pescadora celeste kor
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
歼灭3 （每当此生物攻击时，防御牌手牺牲三个永久物。） 钨拉莫夷径者只能被三个或更多生物阻挡。
没有思想，只知饥渴。 没有计谋，只会破坏。
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Portée Quand l'Araignée à toile acide arrive sur le champ de bataille, vous pouvez détruire un équipement ciblé.
Pour les plus téméraires ou les plus stupides, sa toile est une excellente source de cuivre.
Ratchet Bomb
(Double Masters)
Austin Hsu
{T} : Mettez un marqueur « charge » sur la Bombe à rochet. {T}, sacrifiez la Bombe à rochet : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur la Bombe à rochet.
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Volare Terraferma — Ogniqualvolta una terra entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, l'Anguilla Cavalcavento prende +2/+2 fino alla fine del turno.
"Il punto migliore per prenderne una è appena dietro alle branchie." —Rana Nubila, pescatrice volante kor
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}：燃焰食靈妖得+1/+0直到回合結束。 （{R/P}可用{R}或2點生命來支付。）
「感謝食靈妖融卻罪人，點醒渺小吾輩。」 ～奴工感念曲
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
到達 （このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）
空の生き物はグール・ドラズの暗き領地を賢く避けていく――闘士蜘蛛が数少ない陽のあたる場所を住処とする理由だ。
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
目標玩家犧牲一個進行攻擊的生物。 金技～如果你操控三個或更多神器，則改為該玩家犧牲兩個進行攻擊的生物。
輪駐軍從不先出手，但一定會還擊。
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
先攻 金技～只要你操控三個或更多神器，由你操控的生物便得+3/+0。
「只要我手上握著劍，就有希望再見到純淨秘羅地。」
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ont parfois le mauvais fémur ou la mauvaise mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Merfolk Looter
(Historic Anthology 5)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
Daña primero. Metalurgia — Las criaturas que controlas obtienen +3/+0 mientras controles tres o más artefactos.
"Mientras tenga una espada en mi mano, habrá esperanza de un Mirrodin puro".
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
當鍛爐魔鬼進戰場時，它對目標生物造成1點傷害，且對你造成1點傷害。
魔鬼滲透進瑟班大教堂的低層，在承載重量的柱子上弄出裂縫，焚燒珍貴檔案。
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Encantar criatura A criatura encantada recebe +2/+2 e tem ímpeto.
A pintura de guerra feita a partir da fruta kolya intensifica os sentidos e diminui o medo. Infelizmente, o medo é o que geralmente lhe mantém vivo.
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Sacrifiez une créature : L'Aristocrate vampire gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
« J'admets être une créature de la ville. Les monuments, la vie nocturne, l'abondance de fines liqueurs . . . »
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
비행 창공의 제비갈매기는 비행 능력을 가진 생물만을 방어할 수 있다.
"이 녀석은 다른 새를 잡아먹기도 하고 드레이크 새끼와 드레이크를 잡아먹기도 해. 눈앞에 날아다니는 것은 뭐든 잡아먹는다고 할 수 있지." —쑨의 비행단장 아미라
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: изгоните целевую карту из кладбища. Если это была карта существа, положите один жетон +1/+1 на Трупоедную Слизь, и вы получаете 1 жизнь.
В природе ничего не пропадает без пользы — ни кость, ни клок мяса.
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
Anche se puoi vedere le stesse ossa, non vedrai mai lo stesso scheletro due volte.
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Fintanto che l'Apprendista di Velaliante è equipaggiato, prende +1/+1 e ha volare.
Disegnando linee nel cielo, i velalianti segnalano ai pellegrini sottostanti i sentieri da seguire.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
丧心～当醒夜舞者进战场时，若本回合有生物死去，将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。
她运用死灵术的古老形式，其间的祭师出神与仪式超出多数尸嵌家或尸鬼牧者的理解能力。
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}：將重組骷髏妖從你的墳墓場橫置移回戰場。
「他們現身時可能裝錯了大腿骨或頷骨，但他們總是會現身。」 ～巫妖領主祝亞許
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
Daña primero. Metalurgia — Las criaturas que controlas obtienen +3/+0 mientras controles tres o más artefactos.
"Mientras tenga una espada en mi mano, habrá esperanza de un Mirrodin puro".
Merfolk Looter
(Conspiracy: Take the Crown)
Austin Hsu
{T}：カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。
マーフォークが何を求めているのかは自分でもわかっていないが、見つけたものには間違いは無い。
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
O jogador alvo sacrifica uma criatura atacante. Maestria com Metais — Se você controlar três ou mais artefatos, em vez disso, aquele jogador sacrificará duas criaturas atacantes.
Os Concordantes nunca atacam primeiro, mas sempre revidam o ataque.
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
结附于生物 所结附的生物得+2/+2并具有敏捷异能。 （它不论是何时受其操控者所操控，都能攻击与{T}。）
「我们战绘的秘方就是辣胡椒与臭虫。 很多臭虫。」 ～秘方鬼怪撕喀
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Daña primero. Metalurgia — Las criaturas que controlas obtienen +3/+0 mientras controles tres o más artefactos.
"Mientras tenga una espada en mi mano, habrá esperanza de un Mirrodin puro".
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, sacrificar un artefacto: El Ferróvoro obtiene +3/+0 hasta el final del turno.
Los vúlshok usan su digestión para romper los metales más obstinados, desde myr de acero oscuro hasta láminas de explorador marino.
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Defensor. Las otras criaturas que controlas con la habilidad de defensor obtienen +0/+2.
"¡Resistan! ¡O los detenemos aquí o despertamos en sus vientres!" —Tala Vertan, escudante de Makindi
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Ein Spieler deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor. Du bestimmst eine Karte darunter. Dieser Spieler mischt diese Karte in seine Bibliothek.
Er entfernte nur eine Idee aus ihren Gedanken: Widerstand.
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Vol (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par des créatures avec le vol ou la portée.) La Sterne des nues ne peut bloquer que les créatures avec le vol.
Fausse annonciatrice de terre ferme, bon nombre de marins considèrent désormais qu'elle porte malheur.
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, opfere einen Menschen: Zerstöre eine Kreatur deiner Wahl.
Einige Novizen des Skirsdag-Kults geloben Blindheit und gehorchen nur den Dämonen.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: Жертвоприносящий Душеед получает +1/+0 до конца хода. (За {R/P} можно заплатить либо {R}, либо 2 жизни.)
«Мы благодарим душеедов за то, что они расплавили грешников, чтобы напомнить нам о нашей ничтожности». — благодарственный гимн дронов
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
先制攻撃 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは＋３/＋０の修整を受ける。
「私の手に剣がある限り、清純なるミラディンを取戻す希望は残っている。」
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Когда Дьявол Кузницы выходит на поле битвы, он наносит 1 повреждение целевому существу и 1 повреждение вам.
Немного боли никому не повредит.
Merfolk Looter
(Conspiracy: Take the Crown)
Austin Hsu
{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。
人鱼并不总知道自己要些什么，但他们相信找到时就会知道了。
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Devil's Play
(Historic Anthology 3)
Austin Hsu
Devil's Play deals X damage to any target. Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Wenn der Schmelzenteufel ins Spiel kommt, fügt er einer Kreatur deiner Wahl 1 Schadenspunkt und dir 1 Schadenspunkt zu.
Ein wenig Schmerz hat noch nie geschadet.
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置移回战场。
「他们现身时可能装错了大腿骨或颔骨，但他们总是会现身。」 ～巫妖领主祝亚许
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
Jeder Spieler außer einem Spieler deiner Wahl bringt einen 5/5 roten Drache-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel.
Plötzlich fühlte sich Eldo ziemlich alleingelassen.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
Initiative Art des métaux — Les créatures que vous contrôlez gagnent +3/+0 tant que vous contrôlez au moins trois artefacts.
« Tant que j'ai encore une lame en main, l'espoir d'un Mirrodin purifié perdure. »
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Wenn der Schmelzenteufel ins Spiel kommt, fügt er einer Kreatur deiner Wahl 1 Schadenspunkt und dir 1 Schadenspunkt zu.
Teufel drangen in die unteren Ebenen der Kathedrale von Thraben ein, verursachten Risse in tragenden Säulen und setzten wertvolle Archive in Flammen.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
O oponente alvo revela sua própria mão. Você escolhe um card dela. Depois, aquele jogador embaralha aquele card em seu próprio grimório.
Ele removeu apenas uma ideia da mente dela: resistência.
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Attacco improvviso Metallurgia — Le creature che controlli prendono +3/+0 fintanto che controlli tre o più artefatti.
"Finché impugnerò una lama, ci sarà speranza di vedere di nuovo un Mirrodin puro."
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンター１個を置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 악령의 놀이는 그 목표에게 피해 X점을 입힌다.회상 (당신은 이 카드의 회상 비용을 지불해 이 카드를 무덤에서 발동할 수 있다. 그 후, 이 카드를 추방한다.)
악령은 가만히 있는 법이 없다.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Morbidité — Quand la Danseuse de veillée arrive sur le champ de bataille, si une créature est morte ce tour-ci, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 noire Zombie.
Elle utilise une ancienne forme de nécromancie née d'une transe shamanique et de rituels que peu de skaberens ou de meneurs de goule comprennent.
Devil's Play
(Shadows of the Past)
Austin Hsu
Devil's Play deals X damage to any target. Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
飞行 地落～每当一个地在你的操控下进战场时，御风鳗得+2/+2直到回合结束。
「最容易钩到它们的地方位于鳃后面。」 ～寇族空渔人云迹拉娜
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Erstschlag Metallkunst — Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +3/+0, solange du drei oder mehr Artefakte kontrollierst.
„Solange in meinen Händen noch ein Schwert ist, gibt es noch Hoffnung für ein wieder gereinigtes Mirrodin."
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
延势 （此生物能阻挡具飞行异能的生物。）
空中的生物聪明地知道该避开古坠兹最黑暗的区域～所以勾缠蜘蛛才住在少数几个能接触到日光的地方。
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia TAPpata questa carta dal tuo cimitero.
"Se non c'è neanche un osso originale, si può forse considerare lo stesso schel... aaagh!" —Ultime parole di Mort il Filosofo
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
Снаряженное существо получает +2/+0. Пока снаряженное существо является Человеком, оно получает дополнительные +1/+0. Снарядить {2}
Магическая гравировка превратила инструмент резчика в оружие охотника на волков.
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
비행 (이 생물은 비행이나 대공을 가진 생물에게만 방어될 수 있다.) 창공의 제비갈매기는 비행을 가진 생물만 방어할 수 있다.
선원들은 이 새들이 땅에 대한 헛된 기대를 불러일으키기에 흉조로 여기게 되었다.
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Vuela. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por criaturas que tengan la habilidad de volar o alcance.) La Golondrina del firmamento puede bloquear solo a criaturas con la habilidad de volar.
Los marinos han llegado a considerarlas de mal agüero, porque dan falsas esperanzas de estar llegando a tierra.
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Neutralizza una magia bersaglio. Puoi lanciare dalla tua mano una carta non terra che condivide un tipo di carta con quella magia senza pagare il suo costo di mana.
"Patetico. Ti faccio vedere io come si fa."
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: Devolva Esqueleto Remontado de seu cemitério ao campo de batalha virado.
Embora os ossos sejam os mesmos, você nunca verá o mesmo esqueleto duas vezes.
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: Der Verbrennende Seelenfresser erhält +1/+0 bis zum Ende des Zuges. ({R/P} kann entweder mit {R} oder 2 Lebenspunkten bezahlt werden.)
„Wir danken den Seelenfressern für das Einschmelzen der Sünder, damit wir an unsere eigenen Unwichtigkeit erinnert werden." —Dankbarkeitshymne der Drohnen
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Cri de guerre (À chaque fois que cette créature attaque, chaque autre créature attaquante gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.) À chaque fois que l'Héroïne de Fortcoutel attaque, mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 1/1 blanche Soldat, engagés et attaquants.
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Vol
« Vous savez comment on reconnaît un explorateur novice d'une vieille tête de pioche ? Il confondra toujours un essaim de sailleguêpes avec le soleil couchant. » —Chadir le navigateur
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
Ogni giocatore diverso da un giocatore bersaglio mette sul campo di battaglia una pedina creatura Drago 5/5 rossa con volare.
Improvvisamente, Eldo si sentì molto solo.
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}：在棘齿炸弹上放置一个充电指示物。 {T}，牺牲棘齿炸弹：消灭所有总法术力费用等同于棘齿炸弹上充电指示物数量的非地永久物。
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: Lege eine Ladungsmarke auf die Knarrenbombe.{T}, opfere die Knarrenbombe: Zerstöre alle bleibenden Karten, die keine Länder sind und deren umgewandelte Manakosten gleich der Anzahl an Ladungsmarken auf der Knarrenbombe sind.
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Aniquilador 3 (Toda vez que esta criatura ataca, o jogador defensor sacrifica três permanentes.) Raspa-Trilha de Ulamog só pode ser bloqueado por três ou mais criaturas.
Nenhum pensamento, só fome. Nenhuma estratégia, só destruição.
Vampire Aristocrat
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
クリーチャー１体を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、吸血鬼の貴族は＋２/＋２の修整を受ける。
「認めよう。我は街が生み出した怪物だ。その見栄え、夜毎の刺激、飲み乾す豊潤なる杯……。」
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
飛行 天空のアジサシは飛行を持つクリーチャーのみをブロックできる。
「空の面晶体はアジサシの巣で覆われている。 まるで鳥が一斉に地面に見切りをつけたみたいだよ。」 ――マーフォークの鷹匠、イローリ
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: верните Пересобирающийся Скелет из вашего кладбища на поле битвы повернутым.
И хотя кости те же самые, вы никогда не увидите один и тот же скелет.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
La Descarga de chatarra hace daño al jugador objetivo igual al número de cartas de artefacto en tu cementerio.
"¡Fogoneros chillones! Construyan para mi una gloriosa pila de metal mirrodiano. Luego agréguense a la pila." —Jefe del horno, sector 11
Baloth Cage Trap
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
如果本回合中某对手有神器在其操控下进战场，你可以支付{1}{G}，而不支付巴洛西囚笼陷阱的法术力费用。 派出一个4/4绿色野兽衍生生物。
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是生物牌，则在腐食流浆上放置一个+1/+1指示物，且你获得1点生命。
在自然界中，没有半块骨头或半片肉会被浪费掉。
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
La creatura equipaggiata prende +2/+0. Fintanto che la creatura equipaggiata è un Umano, prende +1/+0 addizionale. Equipaggiare {2}
Le incisioni magiche trasformarono l'arnese di un intagliatore nell'arma di un cacciatore di lupi.
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, sacrifiez un artefact : Le Ferrovore gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour.
Les Vulshoks utilisent sa digestion pour décomposer les métaux les plus résistants, du myr de sombracier jusqu'aux plaques d'enjambemer.
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
壓印～{T}：將目標神器牌從墳墓場放逐。 秘耳焊工具有所有被它放逐之牌的所有起動式異能。
蒙納坷設計了某些秘耳，用來跟隨夷平者、將鬆脫的零件裝回去。 秘羅游擊隊善加利用了這本能。
Wakedancer
(Conspiracy)
Austin Hsu
丧心～当醒夜舞者进战场时，若本回合有生物死去，将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。
她运用死灵术的古老形式，其间的祭师出神与仪式超出多数尸嵌家或尸鬼牧者的理解能力。
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}：在棘齒炸彈上放置一個充電指示物。 {T}，犧牲棘齒炸彈：消滅所有總魔法力費用等同於棘齒炸彈上充電指示物數量的非地永久物。
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Tant que l'Apprenti de voile volante est équipé, il gagne +1/+1 et a le vol.
Dans les cieux, les marins des voiles tracent des pistes pour les pèlerins.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Voar Gaivina Celeste só pode bloquear criaturas com voar.
"Os edros celestes estão repletos de ninhos de gaivinas. É como se as aves tivessem desistido totalmente da terra." — Ilori, falcoeiro tritão
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。
マーフォークが何を求めているのかは自分でもわかっていないが、見つけたものには間違いは無い。
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Encantar criatura A criatura encantada recebe +2/+2 e tem ímpeto. (Ela pode atacar e {T} independentemente de quando entrou sob o controle de seu controlador.)
"O segredo de nossa pintura de guerra é pimenta e percevejos. Muitos percevejos." — Skab, guardião de segredos goblin
Pathrazer of Ulamog
(The List)
Austin Hsu
Annihilator 3 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices three permanents of their choice.) This creature can't be blocked except by three or more creatures.
No thought but hunger. No strategy but destruction.
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
Though you may see the same bones, you'll never see the same skeleton twice.
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Sacrifice a creature: This creature gets +2/+2 until end of turn.
"I admit, I am a creature of the city. The sights, the nightly excitement, the abundance of fine drink . . ."
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Reach (This creature can block creatures with flying.)
Creatures of the air wisely avoid the darkest regions of Guul Draz—which is why grappler spiders inhabit the few places touched by the sun's rays.
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Counter target spell. You may cast a spell that shares a card type with it from your hand without paying its mana cost.
"Pathetic. Let me show you how it's done."
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.
"The secret to our war paint is hot peppers and stinkbugs. Lots of stinkbugs." —Skab, goblin secretkeeper
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Flying
"You know how to tell a sapling explorer from an old hardhead? See which one mistakes a swarm of jagwasps for the setting sun." —Chadir the Navigator
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Flying Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gets +2/+2 until end of turn.
"The best spot to hook one is right behind the gills." —Rana Cloudwake, kor skyfisher
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Fino alla fine del turno, le creature che controlli hanno "Ogniqualvolta questa creatura infligge danno a un avversario, puoi far tornare una creatura bersaglio controllata da quel giocatore in mano al suo proprietario".
"Vale la pena morire per tutto ciò che possiamo fare per ferire i Phyrexian invasori."
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
Devil's Play deals X damage to any target. Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
A devil's hands are never idle.
Scavenging Ooze
(Commander Anthology Volume II)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021 Promos)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Reassembling Skeleton
(Archenemy)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
Though you may see the same bones, you'll never see the same skeleton twice.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen". —Zul Ashur, señor liche
Reassembling Skeleton
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
Though you may see the same bones, you'll never see the same skeleton twice.
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Wakedancer
(Eternal Masters)
Austin Hsu
Morbid — When this creature enters, if a creature died this turn, create a 2/2 black Zombie creature token.
Hers is an ancient form of necromancy, steeped in shamanic trance and ritual that few skaberen or ghoulcallers comprehend.
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Scavenging Ooze
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, Sacrifice a Human: Destroy target creature.
Certain initiates into the Skirsdag cult take a vow of blindness, pledging obedience to none but demonkind.
Snake
(Zendikar Tokens)
Austin Hsu
Reassembling Skeleton
(Tarkir: Dragonstorm Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"If none of the bones are original, is it even the same skele—aaagh!" —Mort the Philosopher, last words
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
废品场迸火对目标牌手造成等同于你坟墓场中神器牌数量的伤害。
「尖叫司炉！ 给我一堆光亮的秘罗金属。 然后把你自己也加进那堆。」 ～11区熔炉老大
Scavenging Ooze
(Foundations Promos)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Scavenging Ooze
(Starter Commander Decks)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Wakedancer
(Conspiracy)
Austin Hsu
Morbid — When this creature enters, if a creature died this turn, create a 2/2 black Zombie creature token.
Hers is an ancient form of necromancy, steeped in shamanic trance and ritual that few skaberen or ghoulcallers comprehend.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: изгоните целевую карту из кладбища. Если это была карта существа, положите один жетон +1/+1 на Трупоедную Слизь, и вы получаете 1 жизнь.
В природе ничего не пропадает без пользы — ни кость, ни клок мяса.
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
牺牲一个生物：吸血鬼贵族得+2/+2直到回合结束。
「我承认自己是都市人。 这些景象，夜晚的刺激，以及丰富的可口饮品...」
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
飞行 苍穹飞燕只能阻挡具飞行异能的生物。
「它捕食其它鸟类、幼龙兽、以及龙兽。几乎任何闯入其飞行路线的生物都是它猎食的对象。」 ～图恩空骑长爱米拉
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
La Manœuvre du diable inflige X blessures à n'importe quelle cible. Flashback {X}{R}{R}{R} (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Exilez-la ensuite.)
Les mains d'un diable ne sont jamais oisives.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021 Promos)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: Devolva Esqueleto Remontado de seu cemitério para o campo de batalha virado.
"Eles podem até vir com um fêmur ou uma mandíbula trocados, mas sempre vêm." — Zul Ashur, senhor lich
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.) Whenever this creature attacks, create two 1/1 white Soldier creature tokens that are tapped and attacking.
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
Devil's Play deals X damage to any target. Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
A devil's hands are never idle.
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.) This creature can block only creatures with flying.
Sailors have come to regard them as bad luck, for they falsely bring hope of land.
Ratchet Bomb
(Double Masters)
Austin Hsu
{T}: Put a charge counter on this artifact. {T}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
Evil Comes to Fruition
(Archenemy Schemes)
Austin Hsu
When you set this scheme in motion, create seven 0/1 green Plant creature tokens. If you control ten or more lands, create seven 3/3 green Elemental creature tokens instead.
"The plants justify the means."
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"If none of the bones are original, is it even the same skele—aaagh!" —Mort the Philosopher, last words
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
As long as this creature is equipped, it gets +1/+1 and has flying.
Carving lines through the sky, kite sailors map trails for the pilgrims below to follow.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
First strike Metalcraft — Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.
"As long as my hand holds a blade, there's hope for a pure Mirrodin once again."
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: This creature gets +1/+0 until end of turn. ({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
"We thank the souleaters for melting the sinful that we may be reminded of our own insignificance." —Drones' hymn of gratitude
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Reach When this creature enters, you may destroy target Equipment.
Its web is an excellent source of found copper for the daring or the stupid.
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
Annihilator 3 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices three permanents of their choice.) This creature can't be blocked except by three or more creatures.
No thought but hunger. No strategy but destruction.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
飛行
「ひよっこの探検家と老練の頑固頭の見分け方を知ってるかい？ どっちがギザ蜂の群れを日没と間違えるか見てればいいのさ。」 ――航海士シャーディア
Diregraf Ghoul
(Innistrad Promos)
Austin Hsu
This creature enters tapped.
Forge Devil
(Jumpstart)
Austin Hsu
When this creature enters, it deals 1 damage to target creature and 1 damage to you.
A bit of pain never hurts.
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
If an opponent had an artifact enter the battlefield under their control this turn, you may pay {1}{G} rather than pay this spell's mana cost. Create a 4/4 green Beast creature token.
Merfolk Looter
(Conspiracy: Take the Crown)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
When this creature enters, it deals 1 damage to target creature and 1 damage to you.
Devils infiltrated the lower levels of Thraben Cathedral, making cracks in load-bearing pillars and setting fire to precious archives.
Baloth Cage Trap
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
If an opponent had an artifact enter the battlefield under their control this turn, you may pay {1}{G} rather than pay this spell's mana cost. Create a 4/4 green Beast creature token.
Counterlash
(The List)
Austin Hsu
Counter target spell. You may cast a spell that shares a card type with it from your hand without paying its mana cost.
"Pathetic. Let me show you how it's done."
Reassembling Skeleton
(The List)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.) This creature can block only creatures with flying.
"The sky hedrons are covered with tern nests. It's as though the birds have given up on the land altogether." —Ilori, merfolk falconer
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
제련소 악령이 전장에 들어올 때, 생물을 목표로 정한다. 제련소 악령은 그 생물에게 피해 1점을 입히고 당신에게 피해 1점을 입힌다.
약간의 고통은 아무렇지도 않다.
Windrider Eel
(The List)
Austin Hsu
Flying Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gets +2/+2 until end of turn.
"The best spot to hook one is right behind the gills." —Rana Cloudwake, kor skyfisher
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Heat Ray deals X damage to target creature.
"There was clearly a scream. I'm not sure if there was a mouth." —Sachir, Akoum Expeditionary House
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Until end of turn, creatures you control gain "Whenever this creature deals damage to an opponent, you may return target creature that player controls to its owner's hand."
"Anything we can do to hurt the Phyrexian invaders is worth dying for."
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Morbid — When this creature enters, if a creature died this turn, create a 2/2 black Zombie creature token.
Hers is an ancient form of necromancy, steeped in shamanic trance and ritual that few skaberen or ghoulcallers comprehend.
Snake
(Modern Masters 2015 Tokens)
Austin Hsu
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Flying When this creature dies, each player discards a card.
The serum from the blinkmoths they gather greases the joints of witch engines.
Death by Dragons
(Commander Anthology)
Austin Hsu
Each player other than target player creates a 5/5 red Dragon creature token with flying.
Suddenly, Eldo felt very alone.
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
Each player other than target player creates a 5/5 red Dragon creature token with flying.
Suddenly, Eldo felt very alone.
Scavenging Ooze
(The List)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Merfolk Looter
(Duel Decks: Merfolk vs. Goblins)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Boneyard Wurm
(Wizards Play Network 2011)
Austin Hsu
Boneyard Wurm's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.
The only thing it likes more than discovering a pit of bones is adding to it.
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
First strike Metalcraft — Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.
"As long as my hand holds a blade, there's hope for a pure Mirrodin once again."
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是生物牌，则在腐食流浆上放置一个+1/+1指示物，且你获得1点生命。
在自然界中，没有半块骨头或半片肉会被浪费掉。
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Imprint — {T}: Exile target artifact card from a graveyard. This creature has all activated abilities of all cards exiled with it.
Memnarch designed some myr to follow the levelers and reaffix lost parts. Mirran partisans put that instinct to good use.
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Reassembling Skeleton
(Duel Decks: Sorin vs. Tibalt)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
As long as this creature is equipped, it gets +1/+1 and has flying.
Carving lines through the sky, kite sailors map trails for the pilgrims below to follow.
Windrider Eel
(Archenemy: Nicol Bolas)
Austin Hsu
Flying Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gets +2/+2 until end of turn.
"The best spot to hook one is right behind the gills." —Rana Cloudwake, kor skyfisher
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Defender Other creatures you control with defender get +0/+2.
"Hold fast the line! Either we stop them here or we wake up in their guts!" —Tala Vertan, Makindi shieldmate
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
사망 — 흔적의 무희가 전장에 들어올 때, 이 턴에 생물이 죽었다면, 2/2 흑색 좀비 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.
그녀의 사령술은 주술적인 최면과 의식을 기반으로 한 고대의 것으로, 봉합술사나 악귀소환술사 중에 그것을 제대로 이해하는 자는 거의 없다.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.) This creature can block only creatures with flying.
"It preys on other birds. And drakelings. And drakes. Pretty much anything that crosses its flight path is fair game." —Amira, skycaptain of Thune
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: возьмите карту, затем сбросьте карту.
Мерфолки не всегда знают, что ищут, но когда находят, то не сомневаются.
Merfolk Looter
(The List)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Target opponent reveals their hand. You choose a card from it. That player shuffles that card into their library.
It removed only one idea from her mind: defiance.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: Put a charge counter on this artifact. {T}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
First strike Metalcraft — Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.
"As long as my hand holds a blade, there's hope for a pure Mirrodin once again."
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
Brincadeira do Diabo causa X pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo. Recapitular {X}{R}{R}{R} (Você pode conjurar este card de seu cemitério pagando seu custo de recapitular. Depois, exile-o.)
As mãos do diabo nunca estão ociosas.
Goblin War Paint
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.
War paint made from kolya fruit heightens senses and lessens fear. Unfortunately, fear is usually what keeps you alive.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
First strike Metalcraft — Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.
"As long as my hand holds a blade, there's hope for a pure Mirrodin once again."
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.
War paint made from kolya fruit heightens senses and lessens fear. Unfortunately, fear is usually what keeps you alive.
Reassembling Skeleton
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, Sacrifice an artifact: This creature gets +3/+0 until end of turn.
The Vulshok use its digestion to break down the most obstinate artifacts, from darksteel myr to seastrider plates.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: Il Mangianime Immolatore prende +1/+0 fino alla fine del turno. ({R/P} può essere pagato con {R} o con 2 punti vita.)
"Ringraziamo i mangianime che fondono i colpevoli così che ci possa essere ricordata la nostra insignificanza." —Inno di gratitudine dei parassiti
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
Equipped creature gets +2/+0. As long as equipped creature is a Human, it gets an additional +1/+0. Equip {2}
Magical etchings turned a whittler's tool into a wolfhunter's weapon.
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Target player sacrifices an attacking creature of their choice. Metalcraft — That player sacrifices two attacking creatures of their choice instead if you control three or more artifacts.
The Accorders never strike first, but they always strike back.
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: Put a charge counter on this artifact. {T}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Heat Ray deals X damage to target creature.
"There was clearly a scream. I'm not sure if there was a mouth." —Sachir, Akoum Expeditionary House
Devil's Play
(Duel Decks: Sorin vs. Tibalt)
Austin Hsu
Devil's Play deals X damage to any target. Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
A devil's hands are never idle.
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
Das Teufelsspiel fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl X Schadenspunkte zu. Rückblende {X}{R}{R}{R} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)
Die Hände eines Teufels ruhen nie.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Scavenging Ooze
(Love Your LGS 2021)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Heat Ray
(Iconic Masters)
Austin Hsu
Heat Ray deals X damage to target creature.
"There was clearly a scream. I'm not sure if there was a mouth." —Sachir, Akoum Expeditionary House
Death by Dragons
(The List)
Austin Hsu
Each player other than target player creates a 5/5 red Dragon creature token with flying.
Suddenly, Eldo felt very alone.
Vampire Aristocrat
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
Sacrifice a creature: This creature gets +2/+2 until end of turn.
"I admit, I am a creature of the city. The sights, the nightly excitement, the abundance of fine drink . . ."
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Estampa — {T}: Exilia la carta de artefacto objetivo de un cementerio. El Soldador myr tiene todas las habilidades activadas de todas las cartas exiliadas con él.
Memnarch diseñó algunos myr para seguir a los niveladores y reparar partes sueltas. Los partisanos mirrodianos pusieron ese instinto a trabajar para ellos.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: верните Пересобирающийся Скелет из вашего кладбища на поле битвы повернутым.
«Они могут явиться с берцовой костью не на месте или с чужой челюстью, но они всегда являются». — Зул Ашур, лорд-лич
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Annihilator 3 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices three permanents of their choice.) This creature can't be blocked except by three or more creatures.
No thought but hunger. No strategy but destruction.
Forge Devil
(The List)
Austin Hsu
When this creature enters, it deals 1 damage to target creature and 1 damage to you.
A bit of pain never hurts.
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
結附於生物 所結附的生物得+2/+2並具有敏捷異能。 （它不論是何時受其操控者所操控，都能攻擊與{T}。）
「我們戰繪的秘方就是辣胡椒與臭蟲。 很多臭蟲。」 ～秘方鬼怪撕喀
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Empreinte — {T} : Exilez une carte d'artefact ciblée d'un cimetière. Le Myr soudeur a toutes les capacités activées de toutes les cartes exilées par lui.
Memnarch a conçu certains myrs pour suivre les lisseurs et rattacher les pièces qu'ils perdraient. Les partisans mirrans surent mettre cet instinct à contribution.
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T} : Mettez un marqueur « charge » sur la Bombe à rochet. {2}, sacrifiez la Bombe à rochet : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur la Bombe à rochet.
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: Roba una carta, luego descarta una carta.
Los tritones no siempre saben qué están buscando, pero están seguros una vez que lo encuentran.
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
When this creature enters, it deals 1 damage to target creature and 1 damage to you.
A bit of pain never hurts.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Scrapyard Salvo deals damage to target player or planeswalker equal to the number of artifact cards in your graveyard.
"Squealstokers! Build me a glorious pile of Mirran metal. Then add yourselves to the pile." —Furnace boss, sector 11
Immolating Souleater
(The List)
Austin Hsu
{R/P}: This creature gets +1/+0 until end of turn. ({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
"We thank the souleaters for melting the sinful that we may be reminded of our own insignificance." —Drones' hymn of gratitude
Merfolk Looter
(Eternal Masters)
Austin Hsu
{T}: Draw a card, then discard a card.
Merfolk don't always know what they're looking for, but they're certain once they find it.
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
"They may show up with the wrong thigh bone or mandible, but they always show up." —Zul Ashur, lich lord
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P} : Le Dévoreur d'âme immolateur gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. ({R/P} peut être payé au choix avec {R} ou 2 points de vie.)
« Nous remercions les dévoreurs d'âme de faire fondre les pêcheurs pour nous rappeler notre propre insignifiance. » —Hymne de gratitude des drones
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, sacrifiez un humain : Détruisez une créature ciblée.
Certains adeptes du culte de Skirsdag font vœu de cécité, jurant une obéissance aveugle aux démons.
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
Fintanto che l'Apprendista di Velaliante è equipaggiato, prende +1/+1 e ha volare.
Disegnando linee nel cielo, i velalianti segnalano ai pellegrini sottostanti i sentieri da seguire.
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Ein Spieler deiner Wahl opfert eine angreifende Kreatur. Metallkunst — Falls du drei oder mehr Artefakte kontrollierst, opfert dieser Spieler stattdessen zwei angreifende Kreaturen.
Die Harmonier schlagen nie zuerst zu, aber immer zurück.
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: Exile o card alvo de um cemitério. Se era um card de criatura, coloque um marcador +1/+1 em Lodo Necrófago e ganhe 1 ponto de vida.
Na natureza, nem um único osso ou pedaço de carne é desperdiçado.
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Voar Quando Raspador de Soro é colocado em um cemitério vindo do campo de batalha, cada jogador descarta um card.
O soro dos mosco-lumes que eles coletam serve para lubrificar as engrenagens de máquinas maléficas.
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンター１個を置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: положите один жетон заряда на Бомбу-Трещотку. {T}, пожертвуйте Бомбу-Трещотку: уничтожьте каждый не являющийся землей перманент с конвертированной мана-стоимостью, равной количеству жетонов заряда на Бомбе-Трещотке.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Луч Жара наносит X повреждений целевому существу.
«Крик точно был. А вот рта, может, и не было». — Сачир из акумского экспедиционного дома
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
飛行 血清掻きが戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、各プレイヤーはカードを１枚捨てる。
彼らがちらつき蛾から集めた血清は、魔女エンジンの継ぎ目の油になった。
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Cuando el Diablo de la fragua entre al campo de batalla, le hace 1 punto de daño a la criatura objetivo y 1 punto de daño a ti.
Los diablos infiltraron las niveles más bajos de la Catedral de Thraben, rompiendo pilares y prendiendo fuego a delicados archivos.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Первый удар Работа по металлу — Существа под вашим контролем получают +3/+0, пока вы контролируете не менее трех артефактов.
«Пока рука моя сжимает клинок, есть надежда на вновь безупречный Мирродин».
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
帆凧の弟子に装備品がついているかぎり、これは＋１/＋１の修整を受け飛行を持つ。
帆凧使いは空に線を描き、地上をついてくる巡礼者たちに道を示す。
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: изгоните целевую карту из кладбища. Если это была карта существа, положите один жетон +1/+1 на Трупоедную Слизь, и вы получаете 1 жизнь.
В природе ничего не пропадает без пользы — ни кость, ни клок мяса.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer wieder, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Raggiungere Quando il Ragno dalla Tela Acida entra nel campo di battaglia, puoi distruggere un Equipaggiamento bersaglio.
La sua tela è una fonte eccellente di rame fuso per i coraggiosi o gli sciocchi.
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Un giocatore bersaglio sacrifica una creatura attaccante. Metallurgia — Quel giocatore sacrifica invece due creature attaccanti se controlli tre o più artefatti.
I Concordi non colpiscono mai per primi, ma restituiscono sempre il colpo.
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Jusqu'à la fin du tour, les créatures que vous contrôlez acquièrent « À chaque fois que cette créature inflige des blessures à un adversaire, vous pouvez renvoyer une créature ciblée que ce joueur contrôle dans la main de son propriétaire ».
« Tout ce que nous pouvons faire pour affecter les envahisseurs phyrexians vaut la peine de mourir. »
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
压印～{T}：将目标神器牌从坟墓场放逐。 秘耳焊工具有所有被它放逐之牌的所有起动式异能。
蒙纳坷设计了某些秘耳，用来跟随夷平者、将松脱的零件装回去。 秘罗游击队善加利用了这本能。
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置进战场。
虽然都是同样的一组骨头，但你眼前不会出现两个同样的骷髅妖。
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
C'est peut-être les mêmes os, mais ce ne sera jamais le même squelette.
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Когда Дьявол Кузницы выходит на поле битвы, он наносит 1 повреждение целевому существу и 1 повреждение вам.
Дьяволы проникли в нижние ярусы Трейбенского собора, образовали трещины в несущих колоннах и подожгли бесценные архивы.
Heat Ray
(Iconic Masters)
Austin Hsu
クリーチャー１体を対象とする。熱光線はそれにＸ点のダメージを与える。
「確かにあれは叫び声です。ただ、口があったかどうかはわかりませんね。」 ――アクーム探検協会のサチャー
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: Ziehe eine Karte und wirf dann eine Karte aus deiner Hand ab.
Meermänner wissen nicht immer, nach was sie suchen — bis sie es gefunden haben.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Iniciativa Maestria com metais — As criaturas que você controla receberão +3/+0 enquanto você controlar três ou mais artefatos.
"Enquanto minha mão empunhar uma espada, haverá esperança de uma Mirrodin pura novamente."
Merfolk Looter
(Eternal Masters)
Austin Hsu
{T}：カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。
マーフォークが何を求めているのかは自分でもわかっていないが、見つけたものには間違いは無い。
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
エンチャント（クリーチャー） エンチャントされているクリーチャーは、＋２/＋２の修整を受けるとともに速攻を持つ。
コライアの果実から作られた戦化粧は、感覚を高め、恐怖を減らす。 残念ながら、生き残るためには普通は恐怖が必要なものだ。
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+2 et a la célérité. (Elle peut attaquer et {T} quel que soit le moment où elle est arrivée sous le contrôle de son contrôleur.)
« Le secret de notre peinture de guerre, c'est de mélanger des piments et des dardeurs. Beaucoup de dardeurs. » —Skab, gardien des secrets gobelins
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Grido di guerra (Ogniqualvolta questa creatura attacca, ogni altra creatura attaccante prende +1/+0 fino alla fine del turno.) Ogniqualvolta l'Eroina di Rifugio delle Lame attacca, metti sul campo di battaglia due pedine creatura Soldato 1/1 bianche TAPpate e attaccanti.
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée d'un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
A criatura equipada recebe +2/+0. Enquanto a criatura equipada for do tipo Humano, ela receberá um +1/+0 adicional. Equipar {2}
Os entalhes mágicos transformaram a ferramenta de entalhador numa arma de caçador de lobos.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
L'adversaire ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte. Ce joueur mélange cette carte à sa bibliothèque.
Il lui ôta une seule idée de la tête : la défiance.
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
Chaque joueur autre que le joueur ciblé met sur le champ de bataille un jeton de créature 5/5 rouge Dragon avec le vol.
Soudain, Eldo se sentit très seul.
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +2/+2 и имеет Ускорение. (Оно может атаковать и {T} не зависимо от того, когда оно попало под контроль контролирующего его игрока.)
«Секрет нашей боевой краски — жгучий перец и вонючие клопы. Много-много вонючих клопов». — Скаб, гоблинский хранитель тайн
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe diese Karte aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Wenn keiner der Knochen original ist, ist es dann überhaupt dasselbe Skel—aaagh!" —Mort der Philosoph, letzte Worte
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
战嚎 （每当此生物攻击时，每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。） 每当锐锋城塞勇士攻击时，将两个1/1白色士兵衍生生物横置放进战场且正进行攻击。
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
飛行 蒼穹飛燕只能阻擋具飛行異能的生物。
「它捕食其他鳥類、幼龍獸，以及龍獸。幾乎任何闖入其飛行路線的生物都是它獵食的對象。」 ～圖恩空騎長愛米拉
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Si un adversaire a fait arriver un artefact sur le champ de bataille sous son contrôle ce tour-ci, vous pouvez payer {1}{G} à la place du coût de mana du Piège à cage de baloth. Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 4/4 verte Bête.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ne viennent pas toujours avec le bon tibia ou la bonne mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Morboso — Quando la Danzatrice della Veglia entra nel campo di battaglia, se è morta una creatura in questo turno, metti sul campo di battaglia una pedina creatura Zombie 2/2 nera.
La sua è un'antica forma di necromanzia, immersa in trance e rituali sciamanici che ben pochi skaberen o evocaghoul comprendono.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Залп со Свалки наносит целевому игроку повреждения, равные количеству карт артефактов на вашем кладбище.
«Пискожеги! Соберите мне великолепную груду мирродинского металла. А затем полезайте в нее сами». — надсмотрщик горнила, сектор 11
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Отпечаток — {T}: изгоните целевую карту артефакта из кладбища. Миэр-Сварщик имеет все активируемые способности всех изгнанных им карт.
Мемнарх сконструировал некоторых миэров для того, чтобы они следовали за уравнителями и устанавливали на место потерянные детали. Мирродинские поборники грамотно воспользовались этим инстинктом.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Полет Небесная Крачка может блокировать только существа с Полетом.
«Небесные эдры покрыты гнездами крачек. Кажется, что птицы совсем отказались от земли». — Илори, мерфолкская сокольничая
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Morbide — Wenn die Wachtänzerin ins Spiel kommt, bringe einen 2/2 schwarzen Zombie-Kreaturenspielstein ins Spiel, falls eine Kreatur in diesem Zug gestorben ist.
Ihre Nekromagie ist uralt und besteht aus schamanischer Trance und Ritualen, die nur wenige Skaabmacher und Ghulrufer verstehen.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
Erstschlag Metallkunst — Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +3/+0, solange du drei oder mehr Artefakte kontrollierst.
„Solange in meinen Händen noch ein Schwert ist, gibt es noch Hoffnung für ein wieder gereinigtes Mirrodin."
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2 und Eile.
Körperfarbe aus Kolyafrüchten stärkt die Sinne und verringert die Angst. Leider ist Angst das, was dich normalerweise am Leben erhält.
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Fliegend Wenn der Serumabkratzer aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, wirft jeder Spieler eine Karte aus seiner Hand ab.
Das Serum der Blinkmotten, das sie sammeln, schmiert die Gelenke der Teufelsmaschinen.
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
直到回合結束，由你操控的生物獲得「每當此生物向任一對手造成戰鬥傷害時，你可以將目標由該玩家操控的生物移回其擁有者手上。」
「能讓我們傷害非瑞克西亞侵略者的任何事情，都值得為之一死。」
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: 무덤에 있는 카드를 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 추방한 카드가 생물 카드라면, 청소부 점액괴물에 +1/+1 카운터 한 개를 올리고 당신은 생명 1점을 얻는다.
자연은 뼈 한 조각, 살 한 점도 낭비하지 않는다.
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
생물을 목표로 정한다. 고열 광선은 그 생물에게 피해 X점을 입힌다.
"분명히 비명이 들렸다. 그런데 입이 있었는지 확실치 않다." —아쿰 탐험단의 사치르
Scavenging Ooze
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
{G}：墓地からカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Quando il Diavolo della Forgia entra nel campo di battaglia, infligge 1 danno a una creatura bersaglio e 1 danno a te.
Un pizzico di dolore non fa mai male.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}：燃焰食灵妖得+1/+0直到回合结束。 （{R/P}可用{R}或2点生命来支付。）
「感谢食灵妖融却罪人，点醒渺小吾辈。」 ～奴工感念曲
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Incanta creatura La creatura incantata prende +2/+2 e ha rapidità. (Può attaccare e {T} indipendentemente da quando è entrata sotto il controllo del suo controllore.)
"Il segreto della nostra pittura di guerra sono i peperoncini e le cimici. Un sacco di cimici." —Skab, goblin dei segreti
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen". —Zul Ashur, señor liche
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Un avversario bersaglio rivela la sua mano. Scegli una carta da quella mano. Quel giocatore rimescola quella carta nel suo grimorio.
Rimosse solo un'idea dalla sua mente: sfida.
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}，牺牲一个神器：噬铁兽得+3/+0直到回合结束。
从玄铁秘耳到海行客板甲，瓦许克人靠他们的消化力来处理最难应付的金属制品。
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +2/+2 и имеет Ускорение.
Боевая раскраска из фруктов колия обостряет чувствительность и притупляет страх. К сожалению, чаще всего именно страх позволяет вам выжить.
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Луч Жара наносит X повреждений целевому существу.
«Крик точно был. Насчет рта не уверен». — Сачир из акумского экспедиционного дома
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
Lo Scherzo del Diavolo infligge X danni a un qualsiasi bersaglio. Flashback {X}{R}{R}{R} (Puoi lanciare questa carta dal tuo cimitero pagando il suo costo di flashback. Poi esiliala.)
Il diavolo non rimane mai con le mani in mano.
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
直到回合结束，由你操控的生物获得「每当此生物向任一对手造成战斗伤害时，你可以将目标由该牌手操控的生物移回其拥有者手上。」
「能让我们伤害非瑞克西亚侵略者的任何事情，都值得为之一死。」
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
陰鬱 ― 覚醒舞いが戦場に出たとき、このターンにいずれかのクリーチャーが死亡していた場合、黒の２/２のゾンビ・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
それは古えの屍術の形式で、わずかなスカーブ師やグール呼びのみしか為しえない入神の巫術と儀式に踏み込んでいる。
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
刻印 ― {T}：いずれかの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とし、それを追放する。 マイアの溶接工は、それにより追放されたすべてのカードの起動型能力を持つ。
メムナークはマイアの一部を、地ならし屋に付き従い失われた部品を補充する目的で設計した。 ミラディンの非正規軍はその本能をうまく利用している。
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer daher, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: 무덤에 있는 카드 한 장을 목표로 정한다. 그 카드를 추방한다. 추방한 카드가 생물 카드라면, 청소부 점액괴물에 +1/+1 카운터 한 개를 올리고 당신은 생명 1점을 얻는다.
자연은 뼈 한 조각, 살 한 점도 낭비하지 않는다.
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}：將重組骷髏妖從你的墳墓場橫置移回戰場。
「他們現身時可能裝錯了大腿骨或頷骨，但他們總是會現身。」 ～巫妖領主祝亞許
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
このターン、いずれかの対戦相手が自分のコントロール下でアーティファクトを戦場に出した場合、あなたはベイロスの檻の罠のマナ・コストを支払うのではなく、{1}{G}を支払ってもよい。 緑の４/４のビースト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
"Possono farsi vivi con il femore o la mandibola sbagliati, ma si fanno sempre vivi." —Zul Ashur, signore dei lich
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Il Raggio di Calore infligge X danni a una creatura bersaglio.
"C'è sicuramente stato un urlo. Non sono sicura ci fosse anche una bocca." —Sachir, Casa di Spedizioni di Akoum
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Захват Когда Паук Кислотной Паутины выходит на поле битвы, вы можете уничтожить целевое Снаряжение.
Его паутина — отличный источник дармовой меди либо для смельчаков, либо для глупцов.
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地から組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Hero of Bladehold
(Magic Player Rewards 2011)
Austin Hsu
Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.) Whenever this creature attacks, create two 1/1 white Soldier creature tokens that are tapped and attacking.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Mórbido — Quando Dançarina da Vigília entrar no campo de batalha, se uma criatura tiver morrido neste turno, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura preta 2/2 do tipo Zumbi.
A sua necromancia é muito antiga, impregnada de transes e rituais xamanísticos que apenas poucos skaberen ou invocadores de carniçais podem compreender.
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Alcance (Esta criatura pode bloquear criaturas com voar.)
As criaturas do ar evitam sabiamente as regiões mais sombrias de Guul Draz — e é por isso que as aranhas imobilizadoras habitam os poucos lugares tocados pelos raios do sol.
Ratchet Bomb
(Double Masters)
Austin Hsu
{T}：在棘齿炸弹上放置一个充电指示物。 {T}，牺牲棘齿炸弹：消灭所有总法术力费用等同于棘齿炸弹上充电指示物数量的非地永久物。
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Защитник Другие существа под вашим контролем со способностью Защитника получают +0/+2.
«Держать оборону! Либо мы остановим их здесь, либо мы очнемся у них в желудках!» — Тала Вертан, заступник из Макинди
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
Lo Scherzo del Diavolo infligge X danni a una creatura o a un giocatore bersaglio. Flashback {X}{R}{R}{R} (Puoi lanciare questa carta dal tuo cimitero pagando il suo costo di flashback. Poi esiliala.)
Il diavolo non rimane mai con le mani in mano.
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}：將目標牌從墳墓場放逐。如果它是生物牌，則在腐食流漿上放置一個+1/+1指示物，且你獲得1點生命。
在自然界中，沒有半塊骨頭或半片肉會被浪費掉。
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
생물에게 부여부여된 생물은 +2/+2를 받고, 신속 능력을 가진다. (신속을 가진 생물은 조종자의 조종하에 들어오자마자 공격할 수도 있고 할 수도 있다.)
"우리 출진 물감의 비결은 매운 고추가루와 구린 벌레야. 구린 벌레를 듬뿍 넣지."—고블린 비밀지기 스캡
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}：將目標牌從墳墓場放逐。如果它是生物牌，則在腐食流漿上放置一個+1/+1指示物，且你獲得1點生命。
在自然界中，沒有半塊骨頭或半片肉會被浪費掉。
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ont parfois le mauvais fémur ou la mauvaise mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
戰嚎 （每當此生物攻擊時，每個進行攻擊的其他生物各得+1/+0直到回合結束。） 每當銳鋒城塞勇士攻擊時，將兩個1/1白色士兵衍生生物橫置放進戰場且正進行攻擊。
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Imprimere — {T}: Esilia una carta artefatto bersaglio da un cimitero. Il Myr Saldatore ha tutte le abilità attivate di tutte le carte esiliate con esso.
Memnarch progettò alcuni myr per seguire i livellatori e riattaccare le parti staccate. I fautori Mirran sfruttarono al meglio quell'istinto.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
Iniciativa Maestria com metais — As criaturas que você controla receberão +3/+0 enquanto você controlar três ou mais artefatos.
"Enquanto minha mão empunhar uma espada, haverá esperança de uma Mirrodin pura novamente."
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T} : Mettez un marqueur « charge » sur la Bombe à rochet.{T}, sacrifiez la Bombe à rochet : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur la Bombe à rochet.
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
La Jugada del diablo hace X puntos de daño a la criatura o jugador objetivo. Retrospectiva {X}{R}{R}{R}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)
Las manos de un diablo nunca están ociosas.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
장착된 생물은 +2/+0을 받는다.장착된 생물이 인간이라면, 그 생물은 +1/+0을 추가로 받는다.장착
마법이 부여된 글씨가 새겨진 후, 그 단도는 나무를 깎는 도구에서 늑대사냥꾼의 무기로 변했다.
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Reichweite Wenn die Säurenetz-Spinne ins Spiel kommt, kannst du eine Ausrüstung deiner Wahl zerstören.
Ihr Netz ist für die Dummen und die Wagemutigen eine hervorragende Quelle für zersetztes Kupfer.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Vol La Sterne des nues ne peut bloquer que les créatures avec le vol.
« Elle chasse les autres oiseaux. Les drakônnets. Les drakôns. En gros, tout ce qui croise sa route. » —Amira, capitaine céleste de Thiune
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Отмените целевое заклинание. Вы можете разыграть не являющуюся землей карту в вашей руке, у которой есть такой же тип карты, как у того заклинания, без уплаты её мана-стоимости.
«Какое убожество! Смотрите и учитесь, как надо делать».
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Alcance. (Esta criatura puede bloquear criaturas con la habilidad de volar.)
Las criaturas aéreas evitan las regionas más oscuras de Guul Draz, y es por eso que las arañas forcejeadoras habitan los pocos lugares donde llega la luz del sol.
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Défenseur Les autres créatures avec le défenseur que vous contrôlez gagnent +0/+2.
« Tenez la position ! Ou nous les arrêtons ici, ou nous nous réveillerons dans leurs ventres ! » —Tala Vertan, compagnon bouclier des Makindi
Devil's Play
(Duel Decks: Sorin vs. Tibalt)
Austin Hsu
クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。小悪魔の遊びはそれにＸ点のダメージを与える。フラッシュバック {X}{R}{R}{R} （あなたはフラッシュバック・コストで、このカードをあなたの墓地からプレイしてもよい。その後、これを追放する。）
不善をなす小悪魔閑居せず。
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
제련소 악령이 전장에 들어올 때, 생물 한 개를 목표로 정한다. 제련소 악령은 그 생물에게 피해 1점을 입히고 당신에게 피해 1점을 입힌다.
악령들은 트레이벤 성당의 하층부에 침입해, 무게를 지탱하는 기둥에 균열을 내고 귀중한 고서들을 불태워버렸다.
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Alcance Quando Aranha da Teia Ácida entra no campo de batalha, você pode destruir o Equipamento alvo.
Sua teia é uma excelente fonte de cobre fundido para os ousados ou os idiotas.
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Falls ein Gegner in diesem Zug mindestens ein Artefakt unter seine Kontrolle ins Spiel bekommen hat, kannst du {1}{G} bezahlen, anstatt die Manakosten der Balothkäfig-Falle zu bezahlen. Bringe einen 4/4 grünen Bestien-Kreaturenspielstein ins Spiel.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Fliegend Die Himmelsschwalbe kann nur fliegende Kreaturen blocken.
„Die Polyeder am Himmel sind mit Schwalbennestern überdeckt. Als ob die Vögel das Land schon ganz aufgegeben hätten." —Ilori, Meermann-Falkner
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
先攻 金技～只要你操控三个或更多神器，由你操控的生物便得+3/+0。
「只要我手上握着剑，就有希望再见到纯净秘罗地。」
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
Vernichter 3 (Immer wenn diese Kreatur angreift, opfert der verteidigende Spieler drei bleibende Karten.) Ulamogs Wegbereiter kann nicht geblockt werden, außer von drei oder mehr Kreaturen.
Keine Gedanken außer an Hunger. Keine Strategie außer Zerstörung.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
Annihilateur 3 (À chaque fois que cette créature attaque, le joueur défenseur sacrifie trois permanents.) Le Terrasseur d'Ulamog ne peut pas être bloqué excepté par trois créatures ou plus.
La faim comme seule pensée. La destruction comme seule stratégie.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
目标对手展示其手牌。 你选择其中一张牌。 该牌手将该牌洗入其牌库。
它只从她心灵中移除一个想法：反抗。
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
La Jugada del diablo hace X puntos de daño a cualquier objetivo. Retrospectiva {X}{R}{R}{R}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego exíliala.)
Las manos de un diablo nunca están ociosas.
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
クリーチャー１体を対象とする。熱光線はそれにＸ点のダメージを与える。
「確かにあれは叫び声です。ただ、口があったかどうかはわかりませんね。」 ――アクーム探検協会のサチャー
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
Забавы Дьявола наносят X повреждений любой цели. Воспоминание {X}{R}{R}{R} (Вы можете разыграть эту карту из вашего кладбища за ее стоимость Воспоминания. Затем изгоните ее.)
Дьявол не сидит сложа руки.
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: возьмите карту, затем сбросьте карту.
Мерфолки не всегда знают, что ищут, но когда находят, то не сомневаются.
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T} : Piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.
Les ondins ne savent pas toujours ce qu'ils cherchent, mais une fois trouvé, ils en sont certains.
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer daher, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Vuela. La Golondrina del firmamento puede bloquear sólo criaturas con la habilidad de volar.
"Caza otros pájaros. Y dracos jóvenes. Y dracos. Casi cualquier cosa que se cruce en su ruta de vuelo le sirve como presa." —Amira, capitana celeste de Thune
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：鉄を食うものは、ターン終了時まで＋３/＋０の修整を受ける。
ヴァルショクはその消化能力を、ダークスティールのマイアから海うろつきの板金まで、最も頑丈な金属のほとんどを分解するのに利用している。
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
Initiative Art des métaux — Les créatures que vous contrôlez gagnent +3/+0 tant que vous contrôlez au moins trois artefacts.
« Tant que j'ai encore une lame en main, l'espoir d'un Mirrodin purifié perdure. »
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
反击目标咒语。你可以从你手上施放一张与该咒语有共通牌类别的非地牌，且不需支付其法术力费用。
「真没用。瞧瞧我是怎么作的。」
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Se um oponente teve um artefato que entrou no campo de batalha sob o controle dele neste turno, você pode pagar {1}{G} em vez de pagar o custo de mana de Armadilha de Jaula de Baloth. Coloque no campo de batalha uma ficha de criatura verde 4/4 do tipo Besta.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Volare La Sterna del Cielo può bloccare solo creature con volare.
"Caccia gli altri uccelli. E i draghettini. E i draghetti. Praticamente qualsiasi cosa attraversi il suo volo è una possibile preda." —Amira, capitano dei cieli di Thune
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}: Exile o card alvo de um cemitério. Se era um card de criatura, coloque um marcador +1/+1 em Lodo Necrófago e ganhe 1 ponto de vida.
Na natureza, nem um único osso ou pedaço de carne é desperdiçado.
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Volare Quando il Rastrellatore di Siero viene messo in un cimitero dal campo di battaglia, ogni giocatore scarta una carta.
Il siero ricavato dai lampidotteri che raccolgono serve per ungere i giunti dei motori stregati.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Devolva Esqueleto Remontado de seu cemitério para o campo de batalha virado.
"Eles podem até vir com um fêmur ou uma mandíbula trocados, mas sempre vêm." — Zul Ashur, senhor lich
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Volare
"Sai come distinguere un esploratore principiante da un veterano? Guarda chi scambia uno sciame di vespe dei dirupi per il tramonto." —Chadir il Navigatore
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
Cada jugador excepto el jugador objetivo pone en el campo de batalla una ficha de criatura Dragón roja 5/5 con la habilidad de volar.
De pronto, Eldo se sintió muy solo.
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
先攻 金技～只要你操控三個或更多神器，由你操控的生物便得+3/+0。
「只要我手上握著劍，就有希望再見到純淨秘羅地。」
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}: Exile o card alvo de um cemitério. Se era um card de criatura, coloque um marcador +1/+1 em Lodo Necrófago e ganhe 1 ponto de vida.
Na natureza, nem um único osso ou pedaço de carne é desperdiçado.
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen". —Zul Ashur, señora liche
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
La Salve de ferraillerie inflige au joueur ciblé un nombre de blessures égal au nombre de cartes d'artefact dans votre cimetière.
« Couinefeux ! Érigez pour moi une pile glorieuse de métal mirran. Puis jetez-vous sur la pile. » —Patron du fourneau, secteur 11
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。小悪魔の遊びはそれにＸ点のダメージを与える。 フラッシュバック {X}{R}{R}{R} （あなたはフラッシュバック・コストで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。その後、それを追放する。）
不善をなす小悪魔閑居せず。
Forge Devil
(Shadows of the Past)
Austin Hsu
When this creature enters, it deals 1 damage to target creature and 1 damage to you.
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
飛行 上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、風乗りの長魚はターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。
「引っ掛ける一番の狙い目は、えらのすぐ後だよ。」 ――コーの空漁師、雲跡のラーナ
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Schlachtruf (Immer wenn diese Kreatur angreift, erhalten alle anderen angreifenden Kreaturen +1/+0 bis zum Ende des Zuges.) Immer wenn der Held der Klingenfeste angreift, bringe zwei 1/1 weiße Soldat-Kreaturenspielsteine getappt und angreifend ins Spiel.
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G}：いずれかの墓地にあるカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードである場合、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Le joueur ciblé sacrifie une créature attaquante. Art des métaux — Ce joueur sacrifie deux créatures attaquantes à la place si vous contrôlez au moins trois artefacts.
Les Accordeurs ne frappent jamais les premiers, mais ils ripostent toujours.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Полет Небесная Крачка может блокировать только существа с Полетом.
«Она охотится на других птиц. И драконышей. И дрейков. Практически все, что попадается ей на пути, становится ее добычей». — Амира, небесный капитан из Туна
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
La Salva di Autodistruzione infligge danno a un giocatore bersaglio pari al numero di carte artefatto nel tuo cimitero.
"Fuochisti striduli! Costruitemi uno splendido mucchio di metallo Mirran. Poi aggiungetevi al mucchio." —Capo fornace, settore 11
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen." —Zul Ashur, señor liche
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Cuando el Diablo de la fragua entre al campo de batalla, le hace 1 punto de daño a la criatura objetivo y 1 punto de daño a ti.
Un poco de dolor no puede hacer daño.
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは攻撃クリーチャーを１体生け贄に捧げる。 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしている場合、代わりにそのプレイヤーは攻撃クリーチャーを２体生け贄に捧げる。
調和者隊は先制攻撃に出ることは無いが、確実に反撃する。
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Fliegend Landung — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält der Windgleiter-Aal +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
„Am besten spießt du ihn direkt hinter den Kiemen auf." —Rana Wolkenschatten, Kor-Himmelsfischer
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
"Possono farsi vivi con il femore o la mandibola sbagliati, ma si fanno sempre vivi." —Zul Ashur, signore dei lich
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Die Schrottplatz-Salve fügt einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie Artefaktkarten in deinem Friedhof liegen.
„Kreischheizer! Errichtet mir einen glorreichen Haufen aus Mirran-Metall! Und danach werft ihr euch selbst drauf!" —Schmelzenleiter, Abschnitt 11
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Quando Diabo da Fornalha entra no campo de batalha, ele causa 1 ponto de dano à criatura alvo e 1 ponto de dano a você.
Um pouco de dor não machuca.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}: El Devoraalmas inmolador obtiene +1/+0 hasta el final del turno. ({R/P} puede pagarse con {R} o con 2 vidas.)
"Agradecemos a los devoraalmas por fundir a los pecadores para que recordemos nuestra propia insignificancia." —Himno de gratitud de los zánganos
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
先攻 金技～只要你操控三个或更多神器，由你操控的生物便得+3/+0。
「只要我手上握着剑，就有希望再见到纯净秘罗地。」
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
Enquanto Aprendiz de Aerovelismo estiver equipado, ele receberá +1/+1 e terá voar.
Ao esculpir linhas nos céus, os aerovelistas mapeiam as trilhas a serem seguidas pelos peregrinos abaixo.
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
魔鬼造孽對目標生物或玩家造成X點傷害。 返照{X}{R}{R}{R} （你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
魔鬼的手閒不下來。
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: 카드 한 장을 뽑고 나서, 카드 한 장을 버린다.
인어족은 무엇이 당장 필요한지 모를지언정, 찾으면 그거였구나 한다.
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Estampar — {T}: Exile o card de artefato alvo de um cemitério. Myr Soldador tem todas as habilidades ativadas de todos os cards exilados com ele.
Memnarca criou alguns myr para seguir os niveladores e recolocar peças perdidas. Os guerrilheiros mirranianos tiraram bom proveito disso.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Vol La Sterne des nues ne peut bloquer que les créatures avec le vol.
« Les hèdrons célestes sont couverts de nids de sternes. On croirait que les oiseaux ont abandonné la terre pour de bon. » —Ilori, fauconnière ondine
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
先攻 金技～只要你操控三个或更多神器，由你操控的生物便得+3/+0。
「只要我手上握着剑，就有希望再见到纯净秘罗地。」
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, пожертвуйте Человека: уничтожьте целевое существо.
Некоторые посвящаемые в Скирдагский культ дают обет слепоты, присягая на послушание только демонам.
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
Brincadeira do Diabo causa X pontos de dano a qualquer alvo. Recapitular {X}{R}{R}{R} (Você pode conjurar este card de seu cemitério pagando seu custo de recapitular. Depois, exile-o.)
As mãos de um diabo nunca estão ociosas.
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
反擊目標咒語。你可以從你手上施放一張與該咒語有共通牌類別的非地牌，且不需支付其魔法力費用。
「真沒用。瞧瞧我是怎麼作的。」
Vampire Aristocrat
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
牺牲一个生物：吸血鬼贵族得+2/+2直到回合结束。
「我承认自己是都市人。这些景象，夜晚的刺激，以及丰富的可口饮品...」
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
如果本回合中某对手有神器在其操控下进战场，你可以支付{1}{G}，而不支付巴洛西囚笼陷阱的法术力费用。 将一个4/4绿色野兽衍生物放进战场。
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
喪心～當醒夜舞者進戰場時，若本回合有生物死去，將一個2/2黑色殭屍衍生生物放進戰場。
她運用死靈術的古老形式，其間的祭師出神與儀式超出多數屍嵌家或屍鬼牧者的理解能力。
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Vol Quand le Ratisseur de sérum est mis dans un cimetière depuis le champ de bataille, chaque joueur se défausse d'une carte.
Le sérum des scintimites qu'ils récoltent graisse les articulations de leurs engins de sorcière.
Reassembling Skeleton
(Jumpstart: Historic Horizons)
Austin Hsu
{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
Mientras el Aprendiz de velacometa esté equipado, obtiene +1/+1 y tiene la habilidad de volar.
Trazando líneas en el cielo, los navegantes de cometas crean mapas para que los peregrinos los sigan.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Der Hitzestrahl fügt einer Kreatur deiner Wahl X Schadenspunkte zu.
„Das war eindeutig ein Schrei. Ich bin mir nur nicht sicher, ob auch ein Mund dazugehörte." —Sachir aus Akoums Expeditionsgildenhaus
Diregraf Ghoul
(Magic Online Promos)
Austin Hsu
This creature enters tapped.
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
滅殺３（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネントを３つ生け贄に捧げる。） ウラモグの道滅ぼしは３体以上のクリーチャーにしかブロックされない。
飢餓以外に思想無し。破壊以外に戦略無し。
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
先制攻撃 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは＋３/＋０の修整を受ける。
「私の手に剣がある限り、清純なるミラディンを取戻す希望は残っている。」
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Se un avversario ha fatto entrare un artefatto nel campo di battaglia sotto il suo controllo in questo turno, puoi pagare {1}{G} invece di pagare il costo di mana della Trappola Gabbia del Baloth. Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Bestia 4/4 verde.
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
Quand le Diable des forges arrive sur le champ de bataille, il inflige 1 blessure à une créature ciblée et vous inflige 1 blessure.
Une petite douleur ne peut pas faire de mal.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
装備しているクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。 装備しているクリーチャーが人間であるかぎり、それは追加で＋１/＋０の修整を受ける。 装備 {2}
魔法の刻印が、彫刻師の道具を狼狩りの武器に変えた。
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Sacrifique uma criatura: Vampiro Aristocrata recebe +2/+2 até o final do turno.
"Admito: sou uma criatura da cidade. As atrações, a vida noturna, a abundância do que beber. . ."
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーがいずれかの対戦相手にダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれをオーナーの手札に戻してもよい。」を得る。
「ファイレクシアの侵略者を傷つけることができるなら、死んでも惜しくない。」
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, пожертвуйте артефакт: Железоед получает +3/+0 до конца хода.
С помощью его пищеварения вулшоки способны разложить самые трудные металлы: от миэров из темной стали до брони моребродов.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
先制攻撃 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは＋３/＋０の修整を受ける。
「私の手に剣がある限り、清純なるミラディンを取り戻す希望は残っている。」
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen". —Zul Ashur, señor liche
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってブロックされない。） 天空のアジサシは飛行を持つクリーチャーのみをブロックできる。
陸地にたどりついたとぬか喜びさせるので、船員たちは彼らを不運の象徴として見なすようになった。
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Alcance. Cuando la Araña de red ácida entre al campo de batalla, puedes destruir el equipo objetivo.
Su telaraña es una excelente fuente de cobre para los temerarios o los estúpidos.
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, Sacrifique um artefato: Ferrívoro recebe +3/+0 até o final do turno.
Os vulshoques usam sua digestão para quebrar os metais mais obstinados, incluindo desde os myr de aço negro às placas dos andarilhos marinhos.
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: Lege eine Ladungsmarke auf die Knarrenbombe. {T}, opfere die Knarrenbombe: Zerstöre alle bleibenden Karten, die keine Länder sind und deren umgewandelte Manakosten gleich der Anzahl der Ladungsmarken auf der Knarrenbombe sind.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Il Raggio di Calore infligge X danni a una creatura bersaglio.
"C'è sicuramente stato un urlo. Non sono sicura ci fosse anche una bocca." —Sachir, Casa di Spedizioni di Akoum
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Fliegend
„Wie man erkennt, ob ein Erforscher ein Jungspund oder ein Dummkopf ist? Schau einfach, wer einen Schwarm Zackenwespen für die untergehende Sonne hält." —Chadir der Navigator
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。 あなたはその中からカードを１枚選ぶ。 そのプレイヤーは、そのカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。
それは彼女の精神からたった一つの考えを取り除いた。反抗心だ。
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ont parfois le mauvais fémur ou la mauvaise mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Fliegend (Diese Kreatur kann außer von fliegenden Kreaturen und Kreaturen mit Reichweite nicht geblockt werden.) Die Himmelsschwalbe kann nur fliegende Kreaturen blocken.
Seeleute glauben mittlerweile, dass sie Unglück bringen, denn sie lassen die falsche Hoffnung auf Land in der Nähe aufkommen.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Erstschlag Metallkunst — Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +3/+0, solange du drei oder mehr Artefakte kontrollierst.
„Solange in meinen Händen noch ein Schwert ist, gibt es noch Hoffnung für ein wieder gereinigtes Mirrodin."
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Contrarresta el hechizo objetivo. Puedes lanzar sin pagar su coste de maná una carta de tu mano que no sea de tierra y que comparta un tipo de carta con ese hechizo.
"Patético. Déjame mostrarte cómo se hace."
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Sacrifica una creatura: Il Vampiro Aristocratico prende +2/+2 fino alla fine del turno.
"Lo ammetto, sono una creatura di città. I luoghi d'interesse, la vita notturna, l'abbondanza di bevande. . ."
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2 und Eile. (Sie kann unabhängig davon, wann sie unter die Kontrolle ihres Beherrschers gekommen ist, angreifen und {T}.)
„Das Geheimnis unserer Kriegsbemalungsfarbe sind Chilischoten und Stinkekäfer. Jede Menge Stinkekäfer." —Skab, Goblingeheimnisträger
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Death by Dragons
(Commander 2011)
Austin Hsu
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤー以外の各プレイヤーは、飛行を持つ赤の５/５のドラゴン・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
突然、エルドは一人ぼっちになった気がした。
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y ganas 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: Compre um card e depois descarte um card.
Os tritões nem sempre sabem o que procuram, mas têm certeza ao encontrá-lo.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: верните Пересобирающийся Скелет из вашего кладбища на поле битвы повернутым.
«Они могут прийти с неправильной берцовой костью или челюстью, но они всегда приходят». — Зул Ашур, лорд-лич
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée d'un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Limon nécrophage et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}: Devolva Esqueleto Remontado de seu cemitério para o campo de batalha virado.
"Eles podem até vir com um fêmur ou uma mandíbula trocados, mas sempre vêm." — Zul Ashur, senhor lich
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: Pon un contador de carga sobre la Bomba trinquete. {T}, sacrificar la Bomba trinquete: Destruye cada permanente que no sea tierra con coste de maná convertido igual a la cantidad de contadores de carga sobre la Bomba trinquete.
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。） 苍穹飞燕只能阻挡具飞行异能的生物。
水手们已将看到此鸟当作厄运之兆，全因它总让人误以为陆地已近。
Reassembling Skeleton
(Foundations Jumpstart)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer daher, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
Целевой игрок приносит в жертву атакующее существо. Работа по металлу — Тот игрок приносит в жертву два атакующих существа вместо этого, если вы контролируете не менее трех артефактов.
Согласители никогда не наносят первый удар, но всегда наносят ответный.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Болезненность — Когда Танцовщица Бдения выходит на поле битвы, если в этом ходу умерло существо, положите на поле битвы одну фишку существа 2/2 черный Зомби.
Она практикует древнюю форму некромантии, впадая в шаманский транс и исполняя ритуал, мало понятный сшивателям скаабов и призывателям упырей.
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Захват (Это существо может блокировать существа с Полетом.)
Летающие существа благоразумно избегают самых темных уголков Гуул-Драза. Именно поэтому пауки-захватчики водятся в тех редких местах, куда все-таки проникают лучи солнца.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Salva de Sucata causa dano ao jogador alvo igual ao número de cards de artefato no seu cemitério.
"Grito-foguistas! Construam uma gloriosa pilha de metal mirraniano. Depois, adicionem-se à pilha." — Chefe de fornalha, setor 11
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是生物牌，则在腐食流浆上放置一个+1/+1指示物，且你获得1点生命。
在自然界中，没有半块骨头或半片肉会被浪费掉。
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Первый удар Работа по металлу — Существа под вашим контролем получают +3/+0, пока вы контролируете не менее трех артефактов.
«Пока рука моя сжимает клинок, есть надежда на вновь безупречный Мирродин».
Reassembling Skeleton
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
骨自体が同じでも、同じ骸骨に二度会うことはない。
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
歼灭3（每当此生物攻击时，防御牌手牺牲三个永久物。） 钨拉莫夷径者只能被三个或更多生物阻挡。
没有思想，只知饥渴。没有计谋，只会破坏。
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Полет
«Знаете, как отличить неопытного исследователя от видавшего виды? Первый вполне может перепутать рой зубцелапых ос с заходящим солнцем». — Чадир-Штурман
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Defensor As outras criaturas que você controla com defensor recebem +0/+2.
"Mantenham-se em formação! Ou os detemos aqui ou acordamos dentro de seus estômagos!" — Tala Vertan, escudeiro de Makindi
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Voar Aterragem — Toda vez que um terreno entra no campo de batalha sob o seu controle, Enguia Galopa-Vento recebe +2/+2 até o final do turno.
"O melhor lugar para fisgar uma é logo atrás das guelras." — Rana Trilha-de-Nuvem, pescadora celeste kor
Scavenging Ooze
(Magic 2014)
Austin Hsu
{G}：いずれかの墓地にあるカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードである場合、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Forge Devil
(Magic 2015)
Austin Hsu
炉の小悪魔が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。炉の小悪魔はそれに１点のダメージ、あなたに１点のダメージを与える。
ちょっとした苦痛は苦になるまい。
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, sacrificar un Humano: Destruye la criatura objetivo.
Ciertos iniciados del culto Skirsdag toman un voto de ceguera, jurando obediencia a nadie más que a los demonios.
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
Tant que l'Apprenti de voile volante est équipé, il gagne +1/+1 et a le vol.
Dans les cieux, les marins des voiles tracent des pistes pour les pèlerins.
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Vol Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, l'Anguille des vents gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
« Pour mieux l'accrocher, il faut viser derrière les ouïes. » —Rana Houachenue, pêcheuse céleste kor
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Аннигилятор 3 (Каждый раз когда это существо атакует, защищающийся игрок приносит в жертву три перманента.) Прокладыватель Пути Уламога не может быть заблокирован менее чем тремя существами.
Одна лишь мысль — голод. Одна стратегия — разрушение.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
El Rayo de calor hace X puntos de daño a la criatura objetivo.
"Estoy seguro de que hubo un grito. Lo que no puedo asegurar es que hubiera una boca." —Sachir, Casa expedicionaria de Akoum
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: верните Пересобирающийся Скелет из вашего кладбища на поле битвы повернутым.
«Они могут явиться с берцовой костью не на месте или с чужой челюстью, но они всегда являются». — Зул Ашур, лорд-лич
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
Забавы Дьявола наносят X повреждений целевому существу или игроку. Воспоминание {X}{R}{R}{R} (Вы можете разыграть эту карту из вашего кладбища за ее стоимость Воспоминания. Затем изгоните ее.)
Дьявол не сидит сложа руки.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
Die ausgerüstete Kreatur erhält +2/+0. Solange die ausgerüstete Kreatur ein Mensch ist, erhält sie zusätzlich +1/+0. Ausrüsten {2}
Magische Linien machten ein Schnitzwerkzeug zu einer Waffe für die Wolfsjagd.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: 기계식 폭탄에 충전 카운터 한 개를 올려놓는다.{T}, 기계식 폭탄을 희생한다: 전환마나비용이 기계식 폭탄에 올려진 충전 카운터 수와 같은 대지가 아닌 각 지속물을 파괴한다.
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}：將重組骷髏妖從你的墳墓場橫置進戰場。
雖然都是同樣的一組骨頭，但你眼前不會出現兩個同樣的骷髏妖。
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Полет (Это существо может быть заблокировано только существами с Полетом или Захватом.) Небесная Крачка может блокировать только существа с Полетом.
Моряки считают, что они приносят неудачу, потому что заставляют думать, будто бы поблизости находится суша.
Jagwasp Swarm
(Worldwake)
Austin Hsu
Vuela.
"¿Sabes cómo diferenciar un explorador novato de uno experimentado? Fíjate cual confunde un enjambre de avispas dentadas con el sol poniente." —Chadir el navegante
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Если артефакт вышел на поле битвы под контролем оппонента в этом ходу, вы можете заплатить {1}{G} вместо уплаты мана-стоимости Западни в Клетке Балота. Положите на поле битвы одну фишку существа 4/4 зеленый Зверь.
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Verteidiger Andere Kreaturen mit Verteidiger, die du kontrollierst, erhalten +0/+2.
„Haltet die Stellung! Entweder halten wir sie hier auf, oder wir treffen uns gleich in ihrem Magen wieder!" —Tala Vertan, Makindi-Schildbruder
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: Metti un segnalino carica sulla Bomba a Cricchetto.{T}, Sacrifica la Bomba a Cricchetto: Distruggi ogni permanente non terra con costo di mana convertito pari al numero di segnalini carica sulla Bomba a Cricchetto.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
廢品場迸火對目標玩家造成等同於你墳墓場中神器牌數量的傷害。
「尖叫司爐！ 給我一堆光亮的秘羅金屬。 然後把你自己也加進那堆。」 ～11區熔爐老大
Boneyard Wurm
(Magic Online Promos)
Austin Hsu
Boneyard Wurm's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.
The only thing it likes more than discovering a pit of bones is adding to it.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
飛行 天空のアジサシは飛行を持つクリーチャーのみをブロックできる。
「あいつが捕食するのは他の鳥と、仔ドレイクと、ドレイク。自分の飛ぶ先にいるものは、たいてい餌にしてしまうわ。」 ――テューンの飛空隊長、アミーラ
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
Encantar criatura. La criatura encantada obtiene +2/+2 y tiene la habilidad de prisa. (Puede atacar y {T} sin importar cuándo entró bajo el control de su controlador.)
"El secreto de nuestra pintura de guerra es pimientos picantes y bichos apestosos. Muchos bichos apestosos." —Skab, guardasecretos trasgo
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
当锻炉魔鬼进战场时，它对目标生物造成1点伤害，且对你造成1点伤害。
魔鬼渗透进瑟班大教堂的低层，在承载重量的柱子上弄出裂缝，焚烧珍贵档案。
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
Aniquilador 3 (Toda vez que esta criatura ataca, o jogador defensor sacrifica três permanentes.) Raspa-trilha de Ulamog só pode ser bloqueado por três ou mais criaturas.
Nenhum pensamento, só fome. Nenhuma estratégia, só destruição.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
La créature équipée gagne +2/+0. Tant que la créature équipée est un humain, elle gagne +1/+0 supplémentaire. Équipement {2}
Des gravures magiques transformèrent l'outil d'un tailleur de bois en arme de chasseur de loups.
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, Sacrifique um Humano: Destrua a criatura alvo.
Alguns iniciados no culto Skirsdag fazem voto de cegueira, jurando obediência a ninguém mais além dos demônios.
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Пожертвуйте существо: Вампир-Аристократ получает +2/+2 до конца хода.
«Это правда, я городское создание. Мне нравятся достопримечательности, бурлящая ночная жизнь, изобилие изысканных напитков...»
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: Pesca una carta, poi scarta una carta.
I tritoni non sempre sanno cosa cercano, ma sono sicuri quando lo trovano.
Immolating Souleater
(New Phyrexia)
Austin Hsu
{R/P}：焼身の魂喰いはターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。 （{R/P}は{R}でも２点のライフでも支払うことができる。）
「我々は魂喰いに感謝します。我々の罪を溶かすことで、我々の無価値さを思い出させていただけることに。」 ――徒食者の感謝の賛歌
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Iniciativa Maestria com Metais — As criaturas que você controla recebem +3/+0 enquanto você controlar três ou mais artefatos.
"Enquanto minha mão empunhar uma espada, haverá esperança de uma Mirrodin pura novamente."
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
防衛 あなたがコントロールする他の防衛を持つクリーチャーは＋０/＋２の修整を受ける。
「戦線をしっかり保て！ ここで止められなきゃ、目覚めたら腹の中だぞ！」 ――マキンディの盾の仲間、タラ・ヴェルタン
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。） 蒼穹飛燕只能阻擋具飛行異能的生物。
水手們已將看到此鳥當作厄運之兆，全因牠總讓人誤以為陸地已近。
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
"Possono farsi vivi con il femore o la mandibola sbagliati, ma si fanno sempre vivi." —Zul Ashur, signore dei lich
Grappler Spider
(Worldwake)
Austin Hsu
Reichweite (Diese Kreatur kann fliegende Kreaturen blocken.)
Die weiseren Kreaturen der Luft vermeiden die dunklen Gegenden von Guul Draz, daher haben sich die Greifer-Spinnen dort angesiedelt, wo die wenigen Sonnenstrahlen hinfallen.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Volare La Sterna del Cielo può bloccare solo creature con volare.
"Gli edri del cielo sono coperti di nidi di sterna. È come se gli uccelli avessero rinunciato del tutto alla terra." —Ilori, tritona falconiera
Ratchet Bomb
(Historic Anthology 3)
Austin Hsu
{T}: Put a charge counter on this artifact. {T}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}：將目標牌從墳墓場放逐。如果它是生物牌，則在腐食流漿上放置一個+1/+1指示物，且你獲得1點生命。
在自然界中，沒有半塊骨頭或半片肉會被浪費掉。
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Vuela. Cuando el Deslizador de suero vaya a un cementerio desde el campo de batalla, cada jugador descarta una carta.
El suero de las polillas titilantes que recolectan engrasa las uniones de sus máquinas hechiceras.
Goblin War Paint
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
结附于生物 所结附的生物得+2/+2且具有敏捷异能。
用可亚果实当颜料的战绘能刺激感官，降低惧心。不幸的是，通常恐惧才能让你保命。
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Encantar criatura. La criatura encantada obtiene +2/+2 y tiene la habilidad de prisa.
La pintura de guerra hecha con fruta kolya aumenta los sentidos y disminuye el miedo. Desafortunadamente, el miedo es lo que normalmente te mantiene vivo.
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Der Hitzestrahl fügt einer Kreatur deiner Wahl X Schadenspunkte zu.
„Das war eindeutig ein Schrei. Ich bin mir nur nicht sicher, ob auch ein Mund dazugehörte." —Sachir aus Akoums Expeditionsgildenhaus
Scavenging Ooze
(Commander 2011)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Jor Kadeen, the Prevailer
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
Attacco improvviso Metallurgia — Le creature che controlli prendono +3/+0 fintanto che controlli tre o più artefatti.
"Finché impugnerò una lama, ci sarà speranza di vedere di nuovo un Mirrodin puro."
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: Roba una carta, luego descarta una carta.
Los tritones no siempre saben qué están buscando, pero están seguros una vez que lo encuentran.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: 당신의 무덤에서 재조립 해골을 탭된 채로 전장으로 되돌린다.
"가끔 남의 대퇴골이나 턱뼈를 달고 나타나서 그렇지, 언제나 나타나기는 나타나더군."—리치 군주 줄 아슈르
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: Metti un segnalino carica sulla Bomba a Cricchetto. {T}, Sacrifica la Bomba a Cricchetto: Distruggi ogni permanente non terra con costo di mana convertito pari al numero di segnalini carica sulla Bomba a Cricchetto.
Welkin Tern
(Zendikar)
Austin Hsu
Vuela. La Golondrina del firmamento puede bloquear sólo criaturas con la habilidad de volar.
"Los edros del cielo están llenos de nidos de golondrinas. Es como si las aves hubieran abandonado la tierra por completo." —Ilori, halconera tritón
Wakedancer
(Eternal Masters)
Austin Hsu
丧心～当醒夜舞者进战场时，若本回合有生物死去，将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。
她运用死灵术的古老形式，其间的祭师出神与仪式超出多数尸嵌家或尸鬼牧者的理解能力。
Reassembling Skeleton
(Magic 2011)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
Obwohl es vorkommen kann, dass du die Knochen wiedererkennst, siehst du nie das gleiche Skelett mehr als einmal.
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置移回战场。
「他们现身时可能装错了大腿骨或颔骨，但他们总是会现身。」 ～巫妖领主祝亚许
Kitesail Apprentice
(Worldwake)
Austin Hsu
帆凧の弟子が装備しているかぎり、それは＋１/＋１の修整を受けるとともに飛行を持つ。
帆凧使いは空に線を描き、地上をついてくる巡礼者たちに道を示す。
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer daher, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Merfolk Looter
(Duel Decks: Merfolk vs. Goblins)
Austin Hsu
{T}：カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。
マーフォークが何を求めているのかは自分でもわかっていないが、見つけたものには間違いは無い。
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}：在棘齒炸彈上放置一個充電指示物。{T}，犧牲棘齒炸彈：消滅所有總魔法力費用等同於棘齒炸彈上充電指示物數量的非地永久物。
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
滅殺 ３ （このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネントを３つ生け贄に捧げる。） ウラモグの道滅ぼしは３体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。
飢餓以外に思想無し。 破壊以外に戦略無し。
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Quando il Diavolo della Forgia entra nel campo di battaglia, infligge 1 danno a una creatura bersaglio e 1 danno a te.
I diavoli si infiltrarono nei livelli inferiori della Cattedrale di Thraben, creando delle fessure nei pilastri portanti e incendiando i preziosi archivi.
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G} : Exilez une carte ciblée d'un cimetière. Si c'était une carte de créature, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature et vous gagnez 1 point de vie.
La nature ne gaspille pas un os, pas un bout de chair.
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
До конца хода существа под вашим контролем получают способность «Каждый раз когда это существо наносит повреждения оппоненту, вы можете вернуть целевое существо под контролем того игрока в руку его владельца».
«Все, что мы можем сделать, чтобы уязвить фирексийских захватчиков, стоит того, чтобы за это погибнуть».
Reassembling Skeleton
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」――死者の王、ザル・アシュール
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Bis zum Ende des Zuges erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, „Immer wenn diese Kreatur einem Gegner Schaden zufügt, kannst du eine Kreatur deiner Wahl, die dieser Spieler kontrolliert, auf die Hand ihres Besitzers zurückbringen".
„Alles, was wir tun können, um den phyrexianischen Eindringlingen zu schaden, ist es wert, dafür zu sterben."
Goblin War Paint
(Magic 2012)
Austin Hsu
エンチャント（クリーチャー） エンチャントされているクリーチャーは、＋２/＋２の修整を受けるとともに速攻を持つ。 （それがいつあなたのコントロール下になったかに関係なく、それは攻撃したり{T}したりできる。）
「俺らの戦化粧の秘密は、唐辛子と臭虫だ。 臭虫は山盛りな。」 ――ゴブリンの秘密守り、スカッブ
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
La Manœuvre du diable inflige X blessures à une cible, créature ou joueur. Flashback {X}{R}{R}{R} (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Puis exilez-la.)
Les mains d'un diable ne sont jamais oisives.
Ratchet Bomb
(Double Masters)
Austin Hsu
{T}: Lege eine Ladungsmarke auf die Knarrenbombe. {T}, opfere die Knarrenbombe: Zerstöre jede bleibende Karte, die kein Land ist und deren umgewandelte Manakosten gleich der Anzahl an Ladungsmarken auf der Knarrenbombe sind.
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Difensore Le altre creature con difensore che controlli prendono +0/+2.
"Mantenete le fila! O li fermiamo qui o ci risveglieremo nella loro pancia!" —Tala Vertan, scutifero di Makindi
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
Attacco improvviso Metallurgia — Le creature che controlli prendono +3/+0 fintanto che controlli tre o più artefatti.
"Finché impugnerò una lama, ci sarà speranza di vedere di nuovo un Mirrodin puro."
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
Raio de Calor causa X pontos de dano à criatura alvo.
"Com certeza houve um grito. Mas não sei se havia uma boca." — Sachir, Casa Expedicionária de Akoum
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
El jugador objetivo sacrifica una criatura atacante. Metalurgia — Ese jugador sacrifica dos criaturas atacantes en vez de eso si tú controlas tres o más artefactos.
Los acordantes nunca golpean primero, pero siempre devuelven el golpe.
Dispense Justice
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
目标牌手牺牲一个进行攻击的生物。 金技～如果你操控三个或更多神器，则改为该牌手牺牲两个进行攻击的生物。
轮驻军从不先出手，但一定会还击。
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Le Rayon de chaleur inflige X blessures à la créature ciblée.
« J'ai clairement entendu un cri. Mais je ne suis pas sûr d'avoir vu une bouche. » —Sachir, corps expéditionnaire d'Akoum
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
喊声 （このクリーチャーが攻撃するたび、他の各攻撃クリーチャーはターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。） 刃砦の英雄が攻撃するたび、タップ状態で攻撃している白の１/１の兵士・クリーチャー・トークンを２体戦場に出す。
Myr Welder
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Einprägen — {T}: Schicke eine Artefaktkarte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Der Schweißende Myr hat alle aktivierten Fähigkeiten von allen Karten, die durch ihn ins Exil geschickt wurden.
Memnarch entwickelte einige Myr so, dass sie den Gleichmachern folgten und abgefallene Teile wieder anmontierten. Mirran-Partisanen konnten diesen Instinkt gut ausnutzen.
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa el Esqueleto reconstruyéndose de tu cementerio al campo de batalla girado.
"Puede que aparezcan con un hueso mal puesto o sin la mandíbula, pero siempre aparecen". —Zul Ashur, señor liche
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ont parfois le mauvais fémur ou la mauvaise mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Opfere eine Kreatur: Der Vampir-Aristokrat erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges.
„Ich muss sagen, dass ich ein Stadtwesen bin. Die Sehenswürdigkeiten, die nächtliche Unterhaltung und vor allem der Überfluss an feinem Trunk..."
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura y ganas 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Reassembling Skeleton
(Core Set 2019)
Austin Hsu
{1}{B}: 재조립 해골을 당신의 무덤에서 탭된 채로 전장으로 되돌린다.
"가끔 남의 대퇴골이나 턱뼈를 달고 나타나서 그렇지, 언제나 나타나기는 나타나더군." —리치 군주 줄 아슈르
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 sulla Melma Mangiacarogne e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
クリーチャーを１体生け贄に捧げる：吸血鬼の貴族は、ターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。
「認めよう。我は街が生み出した怪物だ。 その見栄え、夜毎の刺激、飲み乾す豊潤なる杯……」
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: Devolva Esqueleto Remontado de seu cemitério ao campo de batalha virado.
"Eles podem aparecer com o fêmur ou a mandíbula errados, mas eles sempre aparecem." — Zul Ashur, senhor lich
Baloth Cage Trap
(Zendikar)
Austin Hsu
Si un oponente tuvo un artefacto que entró al campo de batalla bajo su control este turno, puedes pagar {1}{G} en lugar de pagar el coste de maná de la Trampa jaula de báloth. Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Bestia verde 4/4.
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
结附于生物 所结附的生物得+2/+2并具有敏捷异能。
用可亚果实当颜料的战绘能刺激感官，降低惧心。 不幸的是，通常恐惧才能让你保命。
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Hasta el final del turno, las criaturas que controles ganan "Siempre que esta criatura haga daño a un oponente, puedes regresar la criatura objetivo que controla ese jugador a la mano de su propietario".
"Cualquier cosa que podamos hacer para herir a los invasores pirexianos es una razón digna para morir."
Vampire Aristocrat
(Magic 2010)
Austin Hsu
Sacrificar una criatura: El Aristócrata vampiro obtiene +2/+2 hasta el final del turno.
"Lo admito, soy una criatura de ciudad. El paisaje, la excitación de la noche, la abundancia de buena bebida..."
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
Initiative Art des métaux — Les créatures que vous contrôlez gagnent +3/+0 tant que vous contrôlez au moins trois artefacts.
« Tant que j'ai encore une lame en main, l'espoir d'un Mirrodin purifié perdure. »
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
주문 한 개를 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다. 당신은 당신의 손에서 무효화된 주문과 카드 유형을 공유하는, 대지가 아닌 카드 한 장을 마나비용의 지불 없이 발동할 수 있다.
"한심하군. 제대로 하는 방법을 보여주지."
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
佩帶此武具的生物得+2/+0。 只要佩帶此武具的生物是人類，它便額外得+1/+0。 佩帶{2}
魔力蝕刻讓普通的切削工具化作狼獵手的武器。
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}: Compre um card e depois descarte um card.
Os tritões nem sempre sabem o que procuram, mas têm certeza ao encontrá-lo.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}：將重組骷髏妖從你的墳墓場橫置進戰場。
「他們現身時可能裝錯了大腿骨或頷骨，但他們總是會現身。」 ～巫妖領主祝亞許
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
"Possono farsi vivi con il femore o la mandibola sbagliati, ma si fanno sempre vivi." —Zul Ashur, signore dei lich
Welkin Tern
(Magic 2015)
Austin Hsu
Voar (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas com voar ou alcance.) Carrago Celeste só pode bloquear criaturas com voar.
Os marinheiros passaram a vê-los como sinal de má sorte, pois traziam falsas esperanças de terra próxima.
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
El oponente objetivo muestra su mano. Tú eliges de ahí una carta. Ese jugador baraja esa carta en su biblioteca.
Eliminó una sola idea de su mente: la resistencia.
Wakedancer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Necrario — Cuando la Danzadora del velatorio entre al campo de batalla, si una criatura murió este turno, pon en el campo de batalla una ficha de criatura Zombie negra 2/2.
La suya es una antigua forma de nigromancia, impregnada de un trance chamánico que pocos skaberen o llamamuertos entienden.
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Initiative Art des métaux — Les créatures que vous contrôlez ont +3/+0 tant que vous contrôlez au moins trois artefacts.
« Tant que j'ai encore une lame en main, l'espoir d'un Mirrodin purifié perdure. »
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}: Exile o card alvo de um cemitério. Se era um card de criatura, coloque um marcador +1/+1 em Lodo Necrófago e ganhe 1 ponto de vida.
Na natureza, nem um único osso ou pedaço de carne é desperdiçado.
Scrapyard Salvo
(New Phyrexia)
Austin Hsu
プレイヤー１人を対象とする。屑鉄場の斉射はそのプレイヤーに、あなたの墓地にあるアーティファクト・カードの枚数に等しい点数のダメージを与える。
「キーキー野郎！ ミラディンのピカピカの金属を一山もってこい。 それからお前もそこに入れ。」 ――第十一区画の炉主
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是生物牌，则在腐食流浆上放置一个+1/+1指示物，且你获得1点生命。
在自然界中，没有半块骨头或半片肉会被浪费掉。
Scavenging Ooze
(Commander 2016)
Austin Hsu
{G}: Exilia la carta objetivo de un cementerio. Si era una carta de criatura, pon un contador +1/+1 sobre el Cieno carroñero y gana 1 vida.
En la naturaleza, ni un hueso ni un jirón de carne se desperdician.
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, 人間を１体生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。
スカースダグ教団の儀式の中には、悪魔にのみ服従することを誓う、盲目の誓約がある。
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Grito de guerra (Toda vez que esta criatura ataca, cada outra criatura atacante recebe +1/+0 até o final do turno.) Toda vez que Herói de Bladehold atacar, coloque no campo de batalha duas fichas de criatura brancas 1/1 do tipo Soldado viradas e atacando.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}：在棘齿炸弹上放置一个充电指示物。{T}，牺牲棘齿炸弹：消灭所有总法术力费用等同于棘齿炸弹上充电指示物数量的非地永久物。
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Anule a mágica alvo. Você pode conjurar da sua mão um card que não seja um terreno e que compartilhe um tipo de card com aquela mágica sem pagar seu custo de mana.
"Patético. Deixe-me lhe mostrar como se faz."
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}: Bringe das Wieder aufstehende Skelett aus deinem Friedhof getappt ins Spiel zurück.
„Manchmal kommen sie mit einem falschen Schenkelknochen oder einem schiefen Kiefer daher, aber sie tauchen immer wieder auf." —Zul Ashur, Lichfürst
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B}: Regresa esta carta de tu cementerio al campo de batalla girada.
"Si ninguno de los huesos es del cuerpo original, ¿es realmente el mismo esquele...? ¡Aaagh!". —Últimas palabras de Mort el filósofo
Jor Kadeen, the Prevailer
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Daña primero. Metalurgia — Las criaturas que controlas obtienen +3/+0 mientras controles tres o más artefactos.
"Mientras tenga una espada en mi mano, habrá esperanza de un Mirrodin puro."
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}：漸増爆弾の上に蓄積カウンターを１個置く。{T}, 漸増爆弾を生け贄に捧げる：点数で見たマナ・コストが漸増爆弾の上に置かれていた蓄積カウンターの総数に等しい土地でない各パーマネントを破壊する。
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, opfere ein Artefakt: Der Eisenesser erhält +3/+0 bis zum Ende des Zuges.
Die Vulshok verwenden seine Verdauung, um selbst die widerspenstigsten Metalle zu zerlegen, von Nachtstahlmyren bis Wasserwandererpanzer.
Ratchet Bomb
(Magic 2014)
Austin Hsu
{T}: Pon un contador de carga sobre la Bomba trinquete.{T}, sacrificar la Bomba trinquete: Destruye cada permanente que no sea tierra con coste de maná convertido igual a la cantidad de contadores de carga sobre la Bomba trinquete.
Stalwart Shield-Bearers
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
守军 由你操控且具守军异能的其他生物得+0/+2。
「坚守防线！ 如果不在此将它们挡下，就等着给它们吞掉！」 ～马钦迪护盾手塔勒沃顿
Arm with Aether
(New Phyrexia)
Austin Hsu
Até o final do turno, as criaturas que você controla ganham "Toda vez que esta criatura causa dano a um oponente, você pode devolver a criatura alvo que aquele jogador controla para a mão de seu dono."
"Vale a pena morrer por qualquer coisa que possa ferir os invasores phyrexianos."
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2021)
Austin Hsu
先制攻撃 金属術 ― あなたがアーティファクト３つ以上をコントロールしているかぎり、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは＋３/＋０の修整を受ける。
「私の手に剣がある限り、清純なるミラディンを取り戻す希望は残っている。」
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にあるこのカードをタップ状態で戦場に戻す。
「元の骨がないなら同じ骸骨とは言えな……ぎゃあああ！」 ――哲人モルト、最期の言葉
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T}：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。
マーフォークが何を求めているのかは自分でもわかっていないが、見つけたものには間違いは無い。
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Annientatore 3 (Ogniqualvolta questa creatura attacca, il giocatore in difesa sacrifica tre permanenti.) Lo Spianasentieri di Ulamog non può essere bloccato tranne che da tre o più creature.
Nessun pensiero, se non la fame. Nessuna strategia, se non la distruzione.
Scavenging Ooze
(Core Set 2021)
Austin Hsu
{G}：墓地からカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Serum Raker
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Полет Когда Собиратель Сыворотки попадает с поля битвы на кладбище, каждый игрок сбрасывает карту.
Они собирают сыворотку мерцмолей, чтобы смазывать шарниры своих ведьминских машин.
Reassembling Skeleton
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
{1}{B}: Rimetti sul campo di battaglia lo Scheletro Riassemblato TAPpato dal tuo cimitero.
"Possono farsi vivi con il femore o la mandibola sbagliati, ma si fanno sempre vivi." —Zul Ashur, signore dei lich
Perish the Thought
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Целевой оппонент показывает свою руку. Вы выбираете из нее карту. Тот игрок втасовывает ту карту в свою библиотеку.
Он удалил из ее разума лишь одну мысль: о сопротивлении.
Acid Web Spider
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
到達 酸の巣の蜘蛛が戦場に出たとき、装備品１つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。
その巣は銅の素晴らしい採取源だ。向こう見ずか馬鹿にとっては。
Scavenging Ooze
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Austin Hsu
{G}：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがクリーチャー・カードなら、漁る軟泥の上に＋１/＋１カウンター１個を置き、あなたは１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Scavenging Ooze
(Phyrexia: All Will Be One Commander)
Austin Hsu
{G}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, lege eine +1/+1-Marke auf den Aasfressenden Schlamm und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
In der Natur wird kein Knochen und kein Fleischfetzen je verschwendet.
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
佩带此武具的生物得+2/+0。 只要佩带此武具的生物是人类，它便额外得+1/+0。 佩带{2}
魔力蚀刻让普通的切削工具化作狼猎手的武器。
Hero of Bladehold
(Mirrodin Besieged)
Austin Hsu
Боевой клич (Каждый раз когда это существо атакует, каждое другое атакующее существо получает +1/+0 до конца хода.) Каждый раз когда Герой Блэйдхолда атакует, положите на поле битвы две фишки существа 1/1 белый Солдат повернутыми и атакующими.
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, 인간 지속물 한 개를 희생한다: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.
스커스대그 광신도 중 일부는 악마에게만 충성하겠다는 표시로 자신의 눈을 뽑아버린다.
Kitesail Apprentice
(Game Night: Free-for-All)
Austin Hsu
Solange der Lenkdrachensegler-Lehrling ausgerüstet ist, erhält er +1/+1 und hat Flugfähigkeit.
Die Lenkdrachensegler schwingen sich durch den Himmel und finden Wege für die Pilger, die ihnen am Boden folgen.
Pathrazer of Ulamog
(Commander Masters)
Austin Hsu
Aniquilador 3. (Siempre que esta criatura ataque, el jugador defensor sacrifica tres permanentes.) El Arrasacaminos de Ulamog no puede ser bloqueado excepto por tres o más criaturas.
No piensa, devora. No planea, destruye.
Ratchet Bomb
(Double Masters)
Austin Hsu
{T}：漸増爆弾の上に蓄積カウンターを１個置く。 {T}, 漸増爆弾を生け贄に捧げる：点数で見たマナ・コストが漸増爆弾の上に置かれている蓄積カウンターの数に等しく土地でない各パーマネントを破壊する。
Forge Devil
(Dark Ascension)
Austin Hsu
炉の小悪魔が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。炉の小悪魔はそれに１点のダメージを与え、あなたに１点のダメージを与える。
小悪魔はスレイベン大聖堂の低層に入り込み、重量を支えている柱にひびを入れると、貴重な書庫に火を放った。
Goblin War Paint
(Zendikar)
Austin Hsu
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+2 et a la célérité.
La peinture de guerre faite à partir du fruit de kolya éveille les sens et amenuise la peur. Malheureusement, c'est souvent la peur qui vous garde en vie.
Reassembling Skeleton
(Magic 2012)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置进战场。
「他们现身时可能装错了大腿骨或颔骨，但他们总是会现身。」 ～巫妖领主祝亚许
Reassembling Skeleton
(Forgotten Realms Commander)
Austin Hsu
{1}{B}：将重组骷髅妖从你的坟墓场横置移回战场。
「他们现身时可能装错了大腿骨或颔骨，但他们总是会现身。」 ～巫妖领主祝亚许
Pathrazer of Ulamog
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
Aniquilador 3. (Siempre que esta criatura ataque, el jugador defensor sacrifica tres permanentes.) El Arrasacaminos de Ulamog no puede ser bloqueado excepto por tres o más criaturas.
No piensa, devora. No planea, destruye.
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G}: Esilia una carta bersaglio da un cimitero. Se era una carta creatura, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura e guadagni 1 punto vita.
In natura, non un solo ossicino o pezzo di carne viene sprecato.
Welkin Tern
(Magic 2013)
Austin Hsu
Voar Carrago Celeste só pode bloquear criaturas com voar.
"Ele se alimenta de pássaros. E de dragonitos. E de dragonetes. Praticamente qualquer coisa que cruzar seu caminho serve de caça." — Amira, capitã celeste de Thune
Devil's Play
(Innistrad)
Austin Hsu
魔鬼造孽对目标生物或牌手造成X点伤害。 返照{X}{R}{R}{R} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
魔鬼的手闲不下来。
Scavenging Ooze
(Foundations)
Austin Hsu
{G}：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがクリーチャー・カードなら、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンター１個を置き、１点のライフを得る。
自然では、骨の一本、肉の一切れとて無駄にはならない。
Reassembling Skeleton
(Foundations)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagée, cette carte depuis votre cimetière.
« Si aucun os n'est d'origine, est-ce bien le même squel... Aaargh ! » —Mort le philosophe, derniers mots
Merfolk Looter
(Magic 2012)
Austin Hsu
{T} : Piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.
Les ondins ne savent pas toujours ce qu'ils cherchent, mais une fois trouvé, ils en sont certains.
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B}：あなたの墓地にある組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。
「脚や顎の骨が違っていることもあるが、必ずこの場に現れる。」 ――死者の王、ザル・アシュール
Silver-Inlaid Dagger
(Innistrad)
Austin Hsu
La criatura equipada obtiene +2/+0. Mientras la criatura equipada sea Humano, obtiene +1/+0 adicional. Equipar {2}.
Grabados mágicos convirtieron la herramienta del esquilador en el arma de un cazador de lobos.
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。あなたはあなたの手札にある、その呪文と共通のカード・タイプを持つ土地でないカード１枚を、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
「愚かな。正しいやり方を見せてやる。」
Counterlash
(Dark Ascension)
Austin Hsu
Contrecarrez le sort ciblé. Vous pouvez lancer une carte non-terrain de votre main qui partage un type de carte avec ce sort sans payer son coût de mana.
« Pathétique. Laissez-moi vous faire une démonstration. »
Windrider Eel
(Zendikar)
Austin Hsu
Полет Землепад — Каждый раз, когда земля выходит на поле битвы под вашим контролем, Ветряной Угорь получает +2/+2 до конца хода.
«Самое удобное место, чтобы всадить крюк, находится сразу за жабрами». — Рана Тучегонная, корский небесный рыболов
Merfolk Looter
(Magic 2010)
Austin Hsu
{T}: Ziehe eine Karte und wirf dann eine Karte aus deiner Hand ab.
Meermänner wissen nicht immer, nach was sie suchen — bis sie es gefunden haben.
Scavenging Ooze
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
{G}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是生物牌，则在腐食流浆上放置一个+1/+1指示物，且你获得1点生命。
在自然界中，没有半块骨头或半片肉会被浪费掉。
Heat Ray
(Magic 2015)
Austin Hsu
El Rayo de calor hace X puntos de daño a la criatura objetivo.
"Estoy seguro de que hubo un grito. Lo que no puedo asegurar es que hubiera una boca." —Sachir, Casa expedicionaria de Akoum
Devil's Play
(Commander 2019)
Austin Hsu
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。小悪魔の遊びはそれにＸ点のダメージを与える。 フラッシュバック{X}{R}{R}{R}（あなたはあなたの墓地から、このカードをこれのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）
不善をなす小悪魔閑居せず。
Jor Kadeen, the Prevailer
(Commander 2016)
Austin Hsu
Iniciativa Maestria com metais — As criaturas que você controla receberão +3/+0 enquanto você controlar três ou mais artefatos.
"Enquanto minha mão empunhar uma espada, haverá esperança de uma Mirrodin pura novamente."
Reassembling Skeleton
(Commander Masters)
Austin Hsu
{1}{B} : Renvoyez sur le champ de bataille, engagé, le Squelette réassemblable depuis votre cimetière.
« Ils ont parfois le mauvais fémur ou la mauvaise mâchoire, mais ils viennent toujours. » —Zul Ashur, seigneur liche
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}，犧牲一個神器：噬鐵獸得+3/+0直到回合結束。
從玄鐵秘耳到海行客板甲，瓦許克人靠牠們的消化力來處理最難應付的金屬製品。
Ratchet Bomb
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{T}: Coloque um marcador de carga sobre Bomba de Catraca. {T}, Sacrifique Bomba de Catraca: Destrua cada permanente que não seja um terreno com custo de mana convertido igual ao número de marcadores de carga sobre Bomba de Catraca.
Scavenging Ooze
(Magic Online Promos)
Austin Hsu
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on this creature and you gain 1 life.
In nature, not a single bone or scrap of flesh goes to waste.
Goblin War Paint
(Modern Masters 2015)
Austin Hsu
エンチャント（クリーチャー） エンチャントされているクリーチャーは、＋２/＋２の修整を受けるとともに速攻を持つ。
コライアの果実から作られた戦化粧は、感覚を高め、恐怖を減らす。残念ながら、生き残るためには普通は恐怖が必要なものだ。
Scavenging Ooze
(New Capenna Commander)
Austin Hsu
{G}: Exile o card alvo de um cemitério. Se era um card de criatura, coloque um marcador +1/+1 em Lodo Necrófago e ganhe 1 ponto de vida.
Na natureza, nem um único osso ou pedaço de carne é desperdiçado.
Heat Ray
(Rise of the Eldrazi)
Austin Hsu
クリーチャー１体を対象とする。熱光線はそれにＸ点のダメージを与える。
「確かにあれは叫び声です。 ただ、口があったかどうかはわかりませんね。」 ――アクーム探検協会のサチャー
Baloth Cage Trap
(Modern Masters 2017)
Austin Hsu
このターンに対戦相手が自分のコントロール下でアーティファクトを戦場に出していたなら、あなたはベイロスの檻の罠のマナ・コストを支払うのではなく、{1}{G}を支払ってもよい。 緑の４/４のビースト・クリーチャー・トークンを１体生成する。
Skirsdag Flayer
(Dark Ascension)
Austin Hsu
{3}{B}, {T}, Sacrifica un Umano: Distruggi una creatura bersaglio.
Alcuni iniziati del culto Skirsdag fanno un voto di cecità, giurando di obbedire solamente alla stirpe demoniaca.
Ferrovore
(Scars of Mirrodin)
Austin Hsu
{R}, Sacrifica un artefatto: Il Ferrivoro prende +3/+0 fino alla fine del turno.
I Vulshok sfruttano la sua digestione per demolire gli artefatti più ostinati, dai myr di darksteel alle corazze di solcamari.